i365, Inc., A Seagate Company (NASDAQ : STX), a annoncé aujourd'hui que Hammer, le plus grand distributeur européen spécialisé exclusivement dans le stockage, est devenu le distributeur du portefeuille intégral de produits EVault®, qui comprend EVault pour Microsoft® System Center Data Protection Manager (EVault pour DPM), le logiciel EVault, et les appareils de stockage primés EVault Plug-n-Protect. Les solutions de protection de données EVault seront disponibles immédiatement auprès du réseau extensif de revendeurs européens de Hammer, spécialisés dans les solutions de stockage, de sauvegarde et de reprise après sinistre.

EVault est un produit d'avant-garde de protection de données sur les lieux et dans le nuage depuis 1997. i365 a annoncé récemment EVault pour DPM, une collaboration entre i365 et Microsoft visant à établir la première et unique solution de protection des données hétérogène sur disque permettant aux responsables de l'informatique d'implémenter Microsoft System Center Data Protection Manager 2010 à travers des plates-formes autres que Microsoft et dans le nuage. La solution utilise le logiciel de protection de données EVault et l'infrastructure de solutions de stockage « Cloud-Connected » d'i365.

Paul Hickingbotham, directeur des solutions du distributeur de stockage Hammer, a déclaré, « Notre nouvel accord de distribution va permettre à nos clients distributeurs de bénéficier de la gamme de produits primée EVault. Leur collaboration avec Microsoft sur l'intégration System Center DPM 2010 va réellement renforcer leur portefeuille EVault ».

« Nous sommes ravis que Hammer ait accepté de distribuer la suite de logiciel de protection des données EVault et ses services Cloud-Connected », a ajouté Terry Cunningham, directeur général d'i365. « La protection de données EVault assure une sauvegarde et une récupération, une protection en temps réel, une reprise après sinistre à distance, une réplication en chambre forte et par abonnement, et des restaurations de type « base métal » éprouvées à travers les plates-formes. Nous sommes impatients de collaborer avec Hammer pour protéger encore plus les données d'Europe ».

EVault pour DPM est un appareil de sauvegarde et de reprise tout-en-un qui combine la protection de données unifiée de DPM pour serveurs et applications Microsoft Windows avec la protection robuste d'EVault pour les plates-formes autres que Microsoft et la connectivité dans les nuages. Avec EVault pour DPM, les clients peuvent envoyer leurs données de sauvegarde protégées par DPM et EVault au nuage i365 et bénéficier rapidement et rentablement d'une protection de reprise après sinistre hors site.

Microsoft System Center Data Protection Manager est un membre de la suite de produits de gestion Microsoft System Center, conçue pour aider les professionnels de l'informatique à gérer leur environnement Windows. DPM 2010 fournit une protection des données unifiée pour serveurs et clients Windows sous forme de solution de sauvegarde et de reprise la plus performante de Microsoft, pour environnements Windows. DPM 2010 fournit la meilleure protection et les scénarios de restauration les plus soutenables pour les environnements Windows sur disque, bande et nuage – de façon évolutive, fiable, gérable et rentable.

Jason Beeson, directeur des solutions chez Hammer, a commenté en ces termes : « Nous nous réjouissons à l'idée de collaborer avec i365 pour livrer aux distributeurs sa gamme de solutions appuyées par l'approche à valeur ajoutée de Hammer ».

À propos d'i365

i365, A Seagate Company, fournit des solutions de stockage sur les lieux et « Cloud-Connected » qui aident les petites et moyennes entreprises à protéger et à accéder à leurs données commerciales - n'importe quand, n'importe où. Grâce à un écosystème uniquement intégré de logiciel de stockage, SaaS, services gérés et appareils, nous aidons nos clients à répondre aux défis que présente le maintien de la continuité des opérations dans des environnements multiplates-formes et multisites. Nos solutions de protection de données EVault®, de reprise après sinistre et autres solutions sont optimisées pour fonctionner dans un environnement réparti, prises en charge par une infrastructure de stockage en nuage sécurisée et fiable et appuyées par un service client de la plus haute qualité. Nos solutions sont vendues par un réseau étendu de revendeurs, et optimisent les produits et les services de prestataires de services gérés, centres de données, firmes de télécommunications, fournisseurs d'applications, et autres partenaires de technologie pour plus de 28 000 clients dans le monde. www.i365.com.

À propos de Hammer

Hammer est un distributeur leader de produits de stockage. Son succès se base sur un engagement total envers le stockage, doublé d'une compétence technique et d'une qualité de service clientèle inégalées visant à fournir des solutions de stockage de données adaptées à toutes les exigences. Reconnue pour son engagement envers l'innovation, la société Hammer travaille étroitement avec certains fournisseurs de renommée mondiale et des revendeurs et intégrateurs leaders sur le marché. Elle développe et fournit également des solutions de stockage flexibles et sur mesure à tous les marchés. Fondée en 1991 et comptant plus de 100 personnes dans ses effectifs, Hammer est une société à capitaux privés dont le siège social se trouve à Basingstoke, en Angleterre. Elle revendique une couverture européenne de plus en plus vaste grâce à ses bureaux en Irlande, dans les pays nordiques, en Italie et dans le Benelux. Pour en savoir plus, consultez le site Web de la société sur www.hammerplc.com.

Copyright © 2010 i365 Inc. Tous droits réservés. Imprimé aux États-Unis. Seagate, Seagate Technology et le logo Wave sont les marques déposées de Seagate Technology LLC aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. i365, EVault et MetaLINCS sont soit des marques de commerce, soit des marques déposées d'i365 Inc. ou d'une de ses sociétés affiliées aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Toutes les autres marques de commerce ou marques déposées appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

i365, A Seagate Company
John Sun, 510-903-7129
John.Sun@i365.com