Myriad Uranium Corp. a annoncé que le personnel de Myriad est sain et sauf et que les opérations n'ont pas été affectées par le coup d'État d'hier au Niger. Les levés magnétométriques et magnétotelluriques (AMT) à haute résolution actuellement menés par la société le long de la faille Azouza dans le permis Afouday se poursuivent sans interruption.

2 452 kilomètres de lignes magnétométriques espacées de 50 m ont été parcourus, et 517 kilomètres de lignes supplémentaires sont prévus à Afouday avant la pause, le 10 août au plus tard. Les équipes à Niamey, la capitale, et sur le terrain près d'Agadez signalent que la situation est calme, que leur travail n'est pas interrompu et que les travaux géophysiques en cours génèrent des données très prometteuses le long de la faille d'Azouza dans le permis d'Afouday de la société. Cette zone d'Afouday a fait l'objet d'une attention particulière de la part d'Areva.

Elle a foré des trous relativement peu profonds autour de la faille, mais pas dans celle-ci, et a ensuite tiré des lignes sismiques qui indiquaient des pièges à uranium potentiels non testés. Encore une fois, ils n'ont jamais testé la faille d'Azouza elle-même et ces pièges potentiels, ce qui est exactement ce que Myriad a l'intention de faire. Les Français n'ont pas eu le temps d'imiter Global Atomic.