METHODE ELECTRONICS, INC. 
La décision a annulé la décision d'une juridiction inférieure selon laquelle Abitron Germany GmbH était responsable aux États-Unis d'une violation de marque commise à l'étranger. Abitron avait fait appel de la décision de la 10e cour d'appel du circuit américain, basée à Denver.
La société Hetronic, basée dans l'Oklahoma, fabrique des systèmes de commande à distance pour les grues et autres machines industrielles. Hetronic Germany, qui a ensuite été rachetée par Abitron Germany GmbH, distribuait ses produits en Europe.
Hetronic a poursuivi Abitron et ses filiales devant le tribunal fédéral de l'Oklahoma pour avoir fabriqué et vendu des produits de marque Hetronic contenant des pièces non autorisées. Un jury s'est prononcé en faveur de Hetronic et lui a accordé plus de 115 millions de dollars de dommages et intérêts, dont 96 millions de dollars pour violation de la loi fédérale sur les marques. Ces 96 millions de dollars ont fait l'objet d'un recours devant la Cour suprême.
La 10e cour d'appel du circuit américain, basée à Denver, a confirmé le verdict, rejetant l'argument d'Abitron selon lequel elle ne devrait pas être responsable parce qu'elle était une société étrangère et que la quasi-totalité des ventes prétendument contrefaites ont eu lieu en Europe.
La 10e cour d'appel a décidé que les actions d'Abitron avaient un effet substantiel sur le commerce américain et "détourné des dizaines de millions de dollars de ventes à l'étranger de Hetronic qui, autrement, auraient finalement abouti aux États-Unis".
L'administration du président Joe Biden a déclaré à la Cour suprême qu'Abitron ne devrait être responsable que de ses actes à l'étranger susceptibles de semer la confusion dans l'esprit des consommateurs américains. (Reportage de Blake Brittain à Washington ; Rédaction de Will Dunham)
