La compagnie aérienne allemande Lufthansa et le syndicat de pilotes VC ont déclaré mardi qu'ils étaient parvenus à un accord dans le cadre d'un conflit salarial, évitant ainsi une deuxième grève qui avait été prévue plus tard cette semaine.

L'accord intervient après qu'une grève à Lufthansa la semaine dernière ait forcé l'annulation de centaines de vols, aggravant encore un été de chaos dans les voyages.

Le syndicat des pilotes Vereinigung Cockpit (VC) a déclaré qu'il avait convenu de la base d'un paquet complet de questions monétaires et structurelles qui serait étoffé dans les prochains jours.

Il n'a pas donné d'autres détails mais a déclaré qu'il était suffisant pour que la grève qui devait commencer mercredi soit annulée.

"Nous sommes heureux qu'un résultat ait été atteint à la table des négociations et que de nouvelles perturbations pour les clients, les employés et les entreprises aient pu être évitées", a déclaré Marcel Groels, responsable de la politique de négociation collective du syndicat.

"Aujourd'hui, d'importants premiers pas ont été faits vers une coopération à long terme", a-t-il ajouté.

Les pilotes d'avions de passagers devaient faire grève mercredi et jeudi, et les pilotes de fret de mercredi à vendredi, selon le syndicat, qui regroupe plus de 5 000 pilotes.

Lufthansa, qui avait auparavant déclaré qu'elle proposerait une meilleure offre mardi, a déclaré que l'accord signifiait que les vols pourraient avoir lieu comme prévu dans les prochains jours.

"Nous sommes heureux d'avoir pu trouver une solution dans le cadre de discussions constructives avec le syndicat des pilotes Vereinigung Cockpit", a déclaré le transporteur national dans un communiqué, sans donner de détails sur l'accord.

VC avait exigé une augmentation de salaire rétroactive de 5,5 % à partir du 1er juillet ainsi qu'une augmentation de salaire de 8,2 % en 2023 en réponse à l'inflation. (Reportages de Tom Sims, Ilona Wissenbach ; Rédaction de Miranday Murray et Madeline Chambers ; Montage de Clarence Fernandez, Louise Heavens et Susan Fenton)