KASSEL (dpa-AFX) - Dans le litige concernant le déversement de déchets salins dans les rivières Werra et Weser, le groupe minier K+S de Kassel et l'association pour l'environnement et la protection de la nature en Allemagne (BUND) de Hesse ont conclu un accord. C'est ce qu'ont annoncé jeudi le BUND et K+S. "Après d'intenses négociations, l'entreprise et l'association de protection de l'environnement ont maintenant conclu un accord afin d'obtenir des améliorations pour la Werra et la Weser et de mettre fin à une partie du litige à l'amiable", a expliqué K+S.

Pour K+S, l'autorisation de rejet, valable pour les usines de Werra et Neuhof Ellers en Hesse et Thuringe, a une importance économique considérable. La production dans le bassin potassique dépend de l'évacuation des eaux usées. Dans ce contexte, la Werra, qui se jette dans la Weser, est une voie importante. Le rejet est critiqué par les écologistes en raison de ses graves conséquences sur les écosystèmes et l'eau potable.

"Même s'il reste encore un long chemin à parcourir, nous nous sommes rapprochés de notre objectif de 'bon état écologique' dans la Weser et d'une amélioration sensible dans la Werra", a déclaré Jorg Nitsch, président du BUND Hessen, selon le communiqué. En 2022, l'association de protection de la nature avait déposé une plainte auprès du tribunal administratif de Kassel contre une autorisation de déversement délivrée par le Regierungspräsidium de Kassel jusqu'à fin 2027. Par la suite, le BUND a également engagé une procédure d'urgence dans le but de suspendre l'exécution de l'autorisation jusqu'à ce que les faits soient définitivement clarifiés. L'accord met fin à cette procédure d'urgence, a déclaré le BUND.

Selon les informations de l'association de protection de la nature, K+S s'engage, dans le cadre de l'accord, à ne dépasser les valeurs cibles du plan de gestion du sel que pendant 18 jours par an au maximum. En outre, l'entreprise s'engage, selon ses propres indications, notamment à "optimiser, à partir du début de l'année 2024, le rejet d'eau salée dans le cadre de l'autorisation de rejet existante, de manière à soulager la zone FFH entre Philippsthal et Heringen - en plus de l'amélioration progressive déjà prévue". FFH est l'abréviation de Fauna-Flora-Habitat et décrit les zones de protection de la nature et du paysage.

"Pour ce tronçon de cours d'eau entre les points de rejet de Hattorf et de Wintershall, la BUND et l'entreprise se sont mises d'accord sur le respect d'une valeur cible supplémentaire pour le chlorure à hauteur de 600 milligrammes par litre au point d'échantillonnage à l'entrée de Wintershall", a expliqué K+S. En outre, le groupe s'est engagé à satisfaire à des exigences encore plus strictes que celles prévues par l'autorisation administrative en ce qui concerne le respect de la concentration en minéraux à l'échelle de Gerstungen /nis/DP/tih.