Infoblox Inc. (NYSE : BLOX) a annoncé aujourd'hui la disponibilité du gestionnaire d'équilibreur de charge Infoblox Load Balancer Manager, un nouveau module logiciel pour la plateforme de contrôle de réseau automatisé numéro un du secteur d'Infoblox.

Grâce au nouveau module Infoblox Load Balancer Manager, les administrateurs de réseau peuvent gérer de manière centralisée leurs applicatifs F5® BIG-IP® Global Traffic Manager? (GTM) à partir de la même interface intuitive de gestion que celle utilisée pour gérer efficacement l'infrastructure Infoblox. Tirer avantage du nouveau module peut réduire la complexité, les risques, le temps et les coûts associés à l'administration des applicatifs F5 BIG-IP GTM. Cette offre tient les promesses de la stratégie d'Infoblox de réduire la complexité et les coûts des technologies de l'information grâce à l'automatisation des tâches nécessaires à la prise en charge de réseaux informatiques complexes.

Les centres de données, la virtualisation, l'informatique dématérialisée et la mobilité prochaine génération font augmenter la taille et la complexité des infrastructures mondiales d'équilibrage de charge des serveurs. Ceci allonge la liste des tâches des équipes IT en entreprise et crée un besoin plus important en solutions de contrôle de réseau automatisé. Ces solutions peuvent aider les équipes IT à mettre à l'échelle en éliminant le fardeau que constituent le contrôle d'un réseau complexe et les tâches quotidiennes extrêmement répétitives pour l'opérateur.

Tracy Corbo, chercheuse-analyste principale chez EMA affirme : « Les environnements au rythme galopant d'aujourd'hui nécessitent des niveaux plus élevés de rentabilité pour rester compétitifs. Deux domaines clés peuvent améliorer de beaucoup la rentabilité pour les entreprises informatiques, il s'agit de la centralisation et de l'automatisation. Une gestion centrale de multiples domaines d'exploitation de réseau permet de moins avoir besoin d'utiliser des consoles multiples. L'automatisation accélère les tâches informatiques pouvant être répétées et réduit le nombre des erreurs introduites par les processus manuels. Le partenariat en cours entre F5 et Infoblox offre une étroite intégration dont les clients peuvent tirer avantage pour rationaliser leurs processus informatiques internes. »

Un ingénieur réseau chez un important fabricant d'appareils médicaux client de F5 et d'Infoblox a commenté ainsi : « Dès notre premier coup d'?"il sur Infoblox Load Balancer Manager, nous avons pu voir les réels avantages d'une console unique de gestion qui avant tout permet de réduire le nombre d'étapes requises pour la gestion de nos dispositifs BIG-IP GTM. Nous aimons la visibilité que confère la 'fenêtre unique' tant dans notre infrastructure DNS que dans celle du trafic mondial, ainsi que les capacités de délégation qui peuvent être exploitées sur l'ensemble des régions géographiques et des équipes. Nous pensons que les nouvelles capacités de gestion de BIG-IP GTM produiront des résultats tangibles en termes de réduction de temps et de coûts ».

« Infoblox possède des capacités de gestion éprouvées qui cadrent naturellement avec les systèmes de gestion du trafic mondial de F5 », indique Calvin Rowland, VP de la technologie et des éditeurs indépendants de logiciels chez F5 Networks, Inc. (NASDAQ : FFIV). « La combinaison de nos solutions peut offrir aux entreprises qui sont nos clientes des avantages administratifs et de réduction des coûts considérables. »

Infoblox Load Balancer Manager fournit une gestion unique en son genre pour les environnements F5

Infoblox a été la première à offrir des solutions de contrôle de réseau automatisé, notamment une approche basée sur applicatifs pour fournir et gérer des services essentiels de réseaux comme la résolution d'enregistrement des noms de domaine (DNS) et la gestion d'adresses IP. Il s'agit de services qui sont indispensables pour connecter les utilisateurs finaux, les dispositifs et les réseaux informatiques.

Il y a un lien étroit entre autoriser ces connexions et la gestion du trafic de réseau associé. F5 Networks, leader mondial de l'Application Delivery Networking (ADN) et de la gestion du trafic mondial, est le chef de file avec ses applicatifs F5® BIG-IP®GTM.

Le module Infoblox Load Balancer Manager, une extension des capacités éprouvées d'automatisation d'Infoblox, sa technologie unique Infoblox Grid? et son interface utilisateur intuitive, autorisent la gestion des applicatifs F5® BIG-IP® GTM ?, dont :

  • la détection automatisée des configurations BIG-IP GTM
  • une visibilité « fenêtre unique » dans l'infrastructure BIG-IP GTM
  • l'administration déléguée de l'infrastructure BIG-IP GTM sur la base de droits d'accès
  • la configuration et la synchronisation à travers de multiples systèmes BIG-IP GTM
  • des modifications automatisées de système DNS en rapport avec les BIG-IP GTM

« Le nouveau module Infoblox Load Balancer Manager contribue à réduire le nombre de tâches répétitives que les administrateurs IT doivent effectuer fréquemment pour accéder à leurs infrastructures réseau essentielles et les gérer par le biais de consoles de gestion distinctes », confie David Gee, vice-président exécutif du marketing chez Infoblox. « Étendre les capacités d'automatisation et de gestion d'Infoblox pour exploiter la puissante infrastructure de gestion de trafic mondial F5 souligne la mission que s'est donnée Infoblox de continuer à aider les services informatiques en entreprise à transformer et à mettre à l'échelle leurs réseaux complexes. »

Tarifs et disponibilité

Le module Infoblox Load Balancer Manager sera disponible le 1er août 2012 chez les partenaires de distribution agréés. Les tarifs pour les clients Infoblox ayant déjà une installation Infoblox débutent à 7 995 dollars aux États-Unis.

Pour de plus amples renseignements sur le module Infoblox Load Balancer Manager, consultez : http://www.infoblox.com/en/products/load-balancer.html.

À propos d'Infoblox

Infoblox (NYSE : BLOX) livre des solutions de contrôle de réseau automatisé, la technologie fondamentale qui connecte les utilisateurs finaux, les dispositifs et les réseaux. Ces solutions permettent à plus de 5 400 entreprises et fournisseurs de services de transformer et de mettre à l'échelle des réseaux complexes. Infoblox élimine le fardeau que constitue le contrôle d'un réseau complexe pour l'opérateur, réduit les coûts et augmente la précision, et la disponibilité. Infoblox a son siège à Santa Clara, en Californie et exerce ses activités dans 30 autres pays.

Infoblox et Infoblox Grid sont des marques de commerce ou marques de service d'Infoblox Inc., aux États-Unis et dans d'autres pays, et F5, BIG-IP et Global Traffic Manager sont des marques de commerce ou marques de service de F5 Networks, Inc., aux États-Unis et dans d'autres pays. Tous les autres noms de produits et de sociétés figurant dans les présentes sont des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.

Nonobstant toutes dispositions contraires dans les présentes, rien dans les présentes ne constitue une garantie, des caractéristiques techniques ou autre engagement juridiquement contraignants pour Infoblox, et les performance et les autres informations sur des caractéristiques techniques dans les présentes peuvent être uniques à certains environnements. Le présent communiqué de presse contient des déclarations prévisionnelles (telles que définies en vertu des lois fédérales étasuniennes sur les valeurs mobilières), notamment la capacité de Load Balancer Manager d'Infoblox à automatiser la configuration et la gestion de l'infrastructure BIG-IP GTM et les avantages attendus dont devraient bénéficier les clients des deux produits fonctionnant conjointement. En tant que tel, le présent communiqué est assujetti aux dispositions de règle refuge créées par lesdites lois. Les déclarations prévisionnelles se fondent sur les attentes actuelles qui impliquent un certain nombre d'incertitudes et de risques susceptibles d'entraîner une différence importante par rapport aux événements ou résultats réels, y compris, entre autres : l'évolution technologique rapide qui pourrait porter préjudice à la demande des entreprises pour nos solutions, les vices de conception dans le module Infoblox Load Balancer Manager, les changements au niveau de la demande des clients, les changements au niveau des relations stratégiques en particulier ceux émanant de nos concurrents, les retards au niveau de notre capacité à livrer Infoblox Load Balancer Manager ou les annonces par les concurrents. Ces risques, entre autres, sont détaillés de temps à autre dans les rapports périodiques déposés par Infoblox auprès de la Commission des valeurs mobilières des États-Unis, dont des copies sont disponibles sur www.sec.gov. Infoblox n'est aucunement dans l'obligation (et rejette expressément une telle obligation) d'actualiser ou d'altérer ses déclarations prévisionnelles en réponse à de nouvelles informations, à des événements futurs ou pour toute autre raison. Les informations contenues sur notre site Web ne sont pas incorporées par référence dans le présent communiqué de presse ni incorporées à ce dernier.

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Infoblox
Jennifer Jasper, 408-625-4309
jjasper@infoblox.com