L'activité a repris à 0615 GMT après la panne survenue lundi soir dans un centre de données tiers, a indiqué le LME.
La bourse, détenue par Hong Kong Exchanges and Clearing Ltd. a migré tous les systèmes vers son centre de données de secours et les transactions se sont déroulées normalement, a déclaré un porte-parole.
Le LME a été confronté à la baisse des volumes, à la concurrence d'autres bourses et à la pandémie de COVID-19, qui a forcé la fermeture de la salle des marchés à la criée pendant 18 mois.
La négociation sur le parquet de la bourse a repris en septembre de l'année dernière, mais la bourse a décidé de transférer les prix de clôture vers son système électronique, Select.
La bourse a cherché à trouver des moyens de relancer les volumes en retard. Les dernières données du LME montrent que le nombre total de lots échangés au cours des 11 premiers mois de 2021 a diminué de 7 %. (Reportage d'Eileen Soreng et Shanima A à Bengaluru et Eric Onstad et Pratima Desai à Londres ; Rédaction de Rashmi Aich, Louise Heavens et David Evans)