Hanover Bancorp, Inc. (la “ ; Compagnie” ;) a annoncé que Brian K. Finneran, qui occupe actuellement le poste de président de la compagnie et de sa filiale à part entière Hanover Community Bank (la “ ; Banque” ;), prendra sa retraite à compter du 15 février 2023 (la “ ; Date de retraite” ;). Afin d'assurer une transition ordonnée lors de la retraite prévue de M. Finneran, la Société et M. Finneran ont conclu un accord de retraite et de transition (l' “ ; Accord” ;) en date du 17 octobre 2022, qui prévoit, entre autres, ce qui suit : M. Finneran occupera le poste de président de la Société et de la Banque jusqu'à la date de retraite et aura droit au paiement de sa prime en espèces pour l'année civile 2022, que cette prime soit effectivement versée avant ou après la date de retraite ; Toutes les attributions d'actions en cours à la date de retraite seront traitées conformément à leurs conditions, étant entendu que M. Finneran soit traité comme un “Départ à la retraite” ; selon les termes des attributions d'actions restreintes et des unités de performance octroyées en janvier 2022, et que les accords d'attribution soient modifiés pour remplacer les clauses restrictives contenues dans l'Accord, qui interdisent à M. Finneran de servir en tant qu'employé de toute entité offrant des produits ou services substantiellement similaires à ceux proposés par la Société s'il est basé à New York, et lui interdisent également de siéger au conseil d'administration de quatre institutions identifiées dans l'Accord, pour celles contenues dans les accords d'attribution ; et- En vigueur à la Date de Retraite, ce certain Troisième Contrat de Travail Modifié et Mis à jour daté du 24 juillet 2017 par et entre M. Finneran, la Société et la Banque est résilié (sauf en ce qui concerne certaines dispositions de celui-ci relatives à la non-sollicitation et à la confidentialité, qui survivront).