Cinterion, le leader mondial de la communication cellulaire de machine à machine (M2M), qui fait partie du groupe Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO), a annoncé aujourd'hui que son module M2M EU3 avait remporté un prix « Smart Grid Excellence » 2011 décerné par SmartGrid.TMCnet.com. Ce prix récompense les technologies innovantes qui permettent aux sociétés de services d'utilité publique du monde entier de déployer des réseaux intelligents.

Le module EU3 de Cinterion permet des communications cellulaires à haut débit et toujours opérationnelles ; il a été spécialement conçu pour relever les défis spécifiques et répondre aux exigences de durée de vie des applications utilisées dans le domaine des réseaux intelligents et des compteurs intelligents (AMR) à l'échelle mondiale. En assurant des capacités UMTS sur la bande des 900 MHz, ce module offre une zone de couverture accrue pour les communications à haut débit, même sur les sites très éloignés, ce qui est essentiel pour les applications de compteurs intelligents géographiquement dispersés. En outre, le module EU3 assure des communications fiables sur le réseau 2G comme sur le réseau 3G, garantissant la pérennité de la solution dans un contexte d'évolution des réseaux sans fil, et protégeant les investissements dans la technologie M2M aujourd'hui comme demain.

« Le module EU3 a été spécifiquement développé pour les compteurs intelligents industriels, les applications de réseaux intelligents et autres déploiements à long terme qui ont besoin d'une intégration simple et de communications sécurisées », a déclaré Norbert Muhrer, PDG de Cinterion. « Nous sommes honorés d'être récompensés par TMC en raison de nos 15 années de leadership novateur dans le secteur M2M des services d'utilité publique, des compteurs intelligents des réseaux intelligents ».

« Les solutions qui ont reçu le prix Smart Grid Excellence sont le reflet de l'éventail de l'innovation que connaît ce marché. Félicitations à Cinterion, qui a proposé les meilleures technologies pour réseaux intelligents en 2011 », a déclaré Carl Ford, cofondateur et développeur communautaire chez Crossfire.

« Je suis ravi de remercier Cinterion pour sa contribution à l'avancée des technologies pour réseaux intelligents en lui décernant notre second prix annuel Smart Grid Excellence », a déclaré Rich Tehrani, PDG de TMC. « Félicitations à Cinterion, j'espère que l'année 2012 sera tout aussi riche en innovation ».

Pour un complément d'information sur Cinterion, veuillez consulter le site www.cinterion.com. Pour un complément d'information sur les prix Smart Grid Excellence, veuillez consulter le site SmartGrid.TMCnet.com.

À propos de Cinterion, une société du groupe Gemalto

Pionnier du secteur M2M (Machine-to-Machine) et leader du marché depuis plus de 15 ans, Cinterion garantit à ses clients l'excellence en matière de technologie M2M complexe sur la base de quatre piliers : expertise, sécurité, simplicité et partenariat. Récompensés par différents prix, les produits et services de Cinterion offrent, entre autres, aux machines, aux équipements et aux véhicules une communication sécurisée sur les réseaux sans fil, permettant ainsi aux entreprises de simplifier leurs opérations, d'augmenter leur efficacité et d'établir de nouveaux modèles d'entreprise. Offrant des compétences uniques en combinant des modules M2M sans fil avec des modules MIM (Machine Identity Module), des capacités de personnalisation MIM et des plates-formes de gestion de dispositifs dans un environnement de confiance et sécurisé, Cinterion est un partenaire apprécié par les fabricants d'équipements, les intégrateurs, les opérateurs de téléphonie mobile et les utilisateurs finaux. Les produits de Cinterion alimentent la technologie M2M pour divers marchés verticaux, notamment : l'automobile, le suivi et le traçage, l'informatique mobile industrielle, les équipements de mesure et de réseau intelligent, les systèmes de paiement, la santé, les systèmes de sécurité, les routeurs et les passerelles ainsi que la maintenance et le contrôle à distance.

Cinterion fait partie du groupe Gemalto (Euronext NL 0000400653 GTO), le leader mondial de la sécurité numérique avec un chiffre d'affaires annuel 2010 de 1,9 Md?, plus de 10 000 salariés travaillant depuis 87 bureaux et 13 centres de recherche et développement dans 45 pays.

Pour un complément d'information, veuillez consulter le site www.cinterion.com

À propos de Gemalto

Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO) est le leader mondial de la sécurité numérique, avec un chiffre d'affaires 2010 de 1,9 milliard d'euros. Présent dans 45 pays, Gemalto emploie plus de 10.000 salariés travaillant depuis 87 bureaux et 13 centres de Recherche et Développement.

Gemalto est au c?ur de notre société numérique, en constante évolution. La liberté de communiquer, voyager, acheter, utiliser les services bancaires, se divertir et travailler de façon pratique, agréable et sécurisée - partout et à tout moment - occupe désormais une place majeure dans les souhaits et attentes des consommateurs.

Gemalto répond aux demandes croissantes de milliards de personnes à travers le monde pour une connectivité mobile, la protection de l'identité et des données, la sûreté des cartes de crédit, des services de santé et de transport, le e-gouvernement ainsi que la sécurité nationale. Nous fournissons aux administrations, aux opérateurs mobiles, aux banques et aux entreprises, une large gamme de dispositifs personnels sécurisés comme les cartes SIM et UICC (« Universal Integrated Circuit Card ») dans les téléphones mobiles, les cartes bancaires et les badges d'accès à microprocesseur, les passeports électroniques et les clés et jetons USB pour la protection de l'identité en ligne. Gemalto propose également des applications émergentes liées à l'internet des objets au travers de modules sans-fil, et de modules d'identification des machines (MIM) pour la communication machine-to-machine. Afin de compléter ces solutions, nous fournissons également des logiciels, des systèmes et des services pour aider nos clients à atteindre leurs objectifs.

Parce que l'utilisation de ses logiciels et dispositifs sécurisés augmente avec le nombre de personnes qui interagissent dans le monde numérique et mobile, Gemalto est aujourd'hui idéalement positionné pour croître dans les années à venir.

Pour un complément d'information, veuillez consulter www.gemalto.com, www.justaskgemalto.com, blog.gemalto.com, ou suivre @gemalto sur Twitter.

À propos de Smart Grid

Smart Grid est le premier site web dédié site aux technologies en développement rapide qui pilotent et exploitent les réseaux intelligents, en se focalisant particulièrement sur les applications, les produits et les logiciels destinés à améliorer la consommation électrique des particuliers, des entreprises, des institutions et des installations.

Ce site web fournit des informations et des analyses à toutes les personnes intéressées par la recherche, l'acquisition et la mise en ?uvre des technologies pour réseaux intelligents. Il présente les actualités du secteur ainsi que des analyses réalisées par l'expert Carl Ford, de Crossfire Media. Les visiteurs du site y trouveront des outils accessibles gratuitement, notamment des communautés en ligne, des blogs, des articles de fond et des vidéos. Le site SmartGrid.TMCnet.com est parrainé par TMC, une société de médias intégrée d'envergure mondiale qui aide ses clients à créer des communautés sur papier, en ligne et en personne, et par Crossfire Media, une société de marketing intégrée qui concentre principalement ses activités sur les future tendances technologiques. Veuillez consultez le site http://smart-grid.tmcnet.com

À propos de TMC

TMC est une société de médias intégrée d'envergure mondiale qui aide ses clients à créer des communautés sur papier, en ligne et en personne. TMC publie les magazines Customer Interaction Solutions, INTERNET TELEPHONY, Next Gen Mobility, InfoTECH Spotlight et Cloud Computing. TMCnet.com, qui est lu par deux millions de visiteurs uniques chaque mois, est la première source d'information des secteurs des communications et de la technologie. TMC est le producteur d'ITEXPO, le premier événement mondial dans le domaine des communications B2B. De plus, TMC organise de nombreux événements dans le secteur. . Consultez TMC Events pour en obtenir la liste complète et pour obtenir davantage d'informations.

Pour un complément d'information sur TMC, veuillez consulter le site www.tmcnet.com.

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Cinterion :
Lydia Aldejohann
Cinterion Wireless Modules GmbH
+49 (89) 21029 9123
lydia.aldejohann@cinterion.com
ou
Angela Roepenack
Cinterion Wireless Modules NAFTA
+1 (425) 214-4246
angela.roepenack@Cinterion.com
ou
Ellen Lynch
LPI Communications pour CWM
+1 (415) 225 2240
ellen@lpicommunications.com
ou
TMC :
Jan Pierret
Directeur Marketing
203-852-6800, ext. 228
jpierret@tmcnet.com
ou
Gemalto Presse :
Peggy Edoire
Europe, Moyen Orient et Afrique
+33 4 42 36 45 40
peggy.edoire@gemalto.com
ou
Jessi Marshall
Amérique du Nord
+1 512 257 3902
jessi.marshall@gemalto.com
ou
Yvonne Lim
Asie Pacifique
+65 6317 3730
yvonne.lim@gemalto.com
ou
Ramzi Abdine
Amérique Latine
+55 11 5105 7659
ramzi.abdine@gemalto.com