INNOVATION Data Processing, LUMINEX et Data Domain, Inc. (Nasdaq : DDUP) ont annoncé aujourd'hui que leurs offres combinées sont opérationnelles dans des centres de données mainframes d'entreprise et peuvent offrir aux clients des solutions simplifiées et rentables de sauvegarde sans bande et de récupération après sinistre (DR). Les utilisateurs de la solution combinée ont constaté une amélioration considérable en termes d'objectifs de temps de reprise (RTP) et d'objectifs de points de reprise (RPO), ainsi que des réductions importantes en matière d'investissement et de frais d'exploitation.

LUMINEX fournit la solution Channel Gateway, nécessaire pour permettre aux utilisateurs de mainframes de déployer la solution de stockage avec capacité de déduplication des données de Data Domain au sein de leurs environnements professionnels. Les deux sociétés sont à l'origine d'un grand nombre de déploiements réussis sur le terrain, dont la plupart englobent les solutions de protection des données et de continuité opérationnelle d'INNOVATION Data Processing. Grâce à la solution FDR/UPSTREAM d'INNOVATION, les utilisateurs de mainframes peuvent également sauvegarder les données de leurs systèmes ouverts par le biais de leur infrastructure de protection des données mainframe LUMINEX/Data Domain/INNOVATION, qui permet d'étendre les avantages associés à la sauvegarde sur bande virtuelle et aux technologies de déduplication des données dans l'ensemble de l'environnement.

L'organisation Regional Educational Service Agency (RESA) du Comté de Wayne, dans le Michigan, sert plus de 34 secteurs scolaires, dans huit des comtés les plus populeux des États-Unis. L'activité de centre de données de l'agence, qui inclut des systèmes ouverts et des mainframes, a regroupé avec succès son infrastructure de stockage à l'aide d'une solution intégrée d'INNOVATION, de Data Domain et de LUMINEX.

« Nous avons totalement remplacé notre infrastructure de bande physique pour les activités de sauvegarde et de reprise après sinistre, à l'exception des sauvegardes trimestrielles, par la solution Channel Gateway de LUMINEX, qui utilise l'outil de stockage avec déduplication des données de Data Domain, » a déclaré Wendy Dyke, Programmeuse système, RESA du Comté de Wayne. « Nous utilisons le produit FDR/UPSTREAM d'INNOVATION sur le mainframe pour la sauvegarde de nos serveurs de systèmes ouverts. Nous avons été très impressionnés par l'efficacité de cette collaboration entre les équipes d'INNOVATION Data Processing, de LUMINEX et de Data Domain. Elles ont optimisé la solution afin d'obtenir des taux de déduplication et de compression extraordinaires pour nos sauvegardes complètes. Nous disposons désormais d'un plan de récupération simplifié et commun, qui ne nécessite aucune intervention d'opérateur ni aucune bande physique, et nous avons amélioré notre Objectif de temps de reprise. »

Selon les équipes dirigeantes de LUMINEX, de Data Domain et d'INNOVATION, leurs solutions combinées offrent aux environnements mainframes et mixtes l'opportunité de surmonter les obstacles de longue date et de bénéficier de processus efficaces pour la protection des données.

« Cette collaboration avec INNOVATION Data Processing a été une fantastique expérience. Les produits de stockage pour mainframe d'INNOVATION sont largement utilisés dans le secteur et les clients qui adoptent ces solutions souhaitent clairement éliminer les inconvénients considérables des bandes physiques, tels que les coûts d'investissements, les empreintes, les frais d'exploitation et les risques pour la sécurité que pose l'éventuelle perte de bandes, » déclare Art Tolsma, PDG de LUMINEX. « Le nombre croissant d'utilisateurs d'INNOVATION qui adoptent la solution de bande virtuelle de LUMINEX, associée au stockage avec déduplication de Data Domain, atteste de l'efficacité de cette collaboration et de cette possibilité d'amener les utilisateurs de mainframes vers une infrastructure d'ordinateur central sans bande.

« Nos clients nous ont demandé d'intégrer notre logiciel de protection des données et de continuité opérationnelle à la solution de LUMINEX et de Data Domain. De nombreux clients possèdent aussi bien des systèmes ouverts que des mainframes au sein de leurs centres de données, et il était incontestablement nécessaire de déployer une solution professionnelle unifiée, capable de prendre en charge ces deux environnements, » déclare Thomas J. Meehan, vice-président de la division Advance Technology chez INNOVATION Data Processing. « Nous prenons en charge la sauvegarde de systèmes ouverts et de mainframes, tout comme la reprise après sinistre avec réplication. L'expérience obtenue auprès des clients en matière de données de production indique que les taux de déduplication basés sur la solution combinée de LUMINEX et de Data Domain sont assez extraordinaires. Cette solution de LUMINEX et de Data Domain peut, sans l'ombre d'un doute, offrir une valeur considérable. Notre gamme complète de solutions de résilience d'entreprise INNOVATION est prête à exploiter cette valeur pour tous nos clients professionnels et utilisateurs de mainframes. »

Beth White, vice-présidente du marketing chez Data Domain, déclare : « Cette association de technologies constitue une très bonne nouvelle pour les entreprises qui utilisent des ordinateurs centraux. Depuis 2006, Data Domain et LUMINEX aident les utilisateurs de mainframes à supprimer les inefficacités liées aux infrastructures avec bandes, en affichant un nombre record d'implémentations réussies, éprouvées sur le terrain. Grâce à l'ajout des solutions d'INNOVATION, les environnements mixtes peuvent consolider l'intégralité de leur infrastructure de protection des données et bénéficier de sauvegardes hautement automatisées, basées sur le disque, ainsi que d'une capacité de reprise après sinistre avec déduplication de données. »

A propos d'INNOVATION

INNOVATION Data Processing est un fournisseur international de premier plan de solutions de protection de données d'entreprise, de continuité opérationnelle et de gestion des ressources de mise en mémoire qui satisfont, depuis 1972, les exigences de résilience commerciale des clients et les inquiétudes en matière de sécurité de l'information. Combinant un design haute performance avec une technologie de virtualisation non-perturbatrice, facile à utiliser, et une sauvegarde, une récupération, une reproduction des données extrêmement fiable, et une protection des informations privilégiées, les solutions d'INNOVATION éliminent les temps d'arrêt commerciaux tout en répondant aux inquiétudes en matière de sécurité des données. En partenariat actif avec d'autres vendeurs de technologie de premier plan de mise en mémoire, afin de garantir la circulation technologique de leurs solutions, INNOVATION est le choix de milliers de clients d'entreprise du monde entier, pour répondre aux besoins de résilience commerciale.

Pour obtenir des informations complémentaires sur les solutions d'INNOVATION et sur leur capacité à répondre à vos exigences en matière de résilience commerciale en vous offrant la protection des données de l'entreprise, la continuité opérationnelle et la gestion des ressources de stockage, sans perturbation, téléphonez au 973-890-7300, envoyez un courrier électronique à sales@fdrinnovation.com ou consultez le site : http://www.innovationdp.fdr.com

À propos de LUMINEX

LUMINEX Software est un éminent développeur et fournisseur de produits et de technologies de bande virtuelle pour mainframes, basés sur le disque. Les solutions Channel Gateways de LUMINEX permettent aux utilisateurs professionnels de mainframes de bénéficier de tous les avantages des solutions de bande virtuelle pour mainframe moderne avec déduplication de Data Domain, pour éliminer l'utilisation des bandes physiques pour la sauvegarde et la récupération, pour améliorer les RTO et les RPO, pour réduire considérablement les dépenses d'investissement et les frais d'exploitation, tout en améliorant la sécurité des données. Grâce aux solutions Channel Gateways de LUMINEX, les entreprises bénéficient désormais d'un programme de sauvegarde et de récupération unique pour leurs données de mainframes et de systèmes ouverts. Pour obtenir des informations complémentaires sur LUMINEX et ses solutions novatrices de bande virtuelle pour mainframe, veuillez consulter le site : www.luminex.com. Le siège social de LUMINEX se trouve au 871 Marlborough Ave., Riverside, CA 92507. La société peut être contactée au 1-888.LUMINEX ou par e-mail à l'adresse suivante : info@luminex.com.

À propos de Data Domain

Data Domain® est un fournisseur de premier plan de systèmes de stockage avec déduplication. Des milliers de sociétés dans le monde ont adopté les systèmes de Data Domain pour réduire leurs frais de stockage et simplifier la gestion des données. Data Domain offre la performance, la fiabilité et la flexibilité nécessaires pour répondre aux besoins des entreprises de toutes tailles en matière de stockage de proximité et de protection de données. Les produits de Data Domain s'intègrent aux infrastructures existantes des clients et sont compatibles avec les produits des principales entreprises de logiciels de sauvegarde et d'archivage. Pour en savoir davantage au sujet de Data Domain, veuillez consulter le site : www.datadomain.com.

Énoncés prospectifs relatifs à Data Domain

Le présent communiqué de presse contient des énoncés prospectifs, dont notamment : « Grâce à l'ajout des solutions d'INNOVATION, les environnements mixtes peuvent consolider l'intégralité de leur infrastructure de protection des données et bénéficier de sauvegardes hautement automatisées, basées sur le disque, ainsi que d'une capacité de reprise après sinistre avec déduplication de données. » , « Grâce à la solution FDR/UPSTREAM d'INNOVATION, les utilisateurs de mainframes peuvent également sauvegarder les données de leurs systèmes ouverts par le biais de leur infrastructure de protection des données mainframe LUMINEX/Data Domain/INNOVATION, qui permet d'étendre les avantages associés à la sauvegarde sur bande virtuelle et aux technologies de déduplication des données dans l'ensemble de l'environnement », ainsi que des énoncés concernant notre capacité à réduire la quantité de données sauvegardées stockées et les coûts de stockage associés, et à offrir un accès plus rapide aux données et des niveaux avancés de protection des données, et d'autres déclarations identifiées par des termes tels que notamment « prévu », « supposé », « pourrait », « estime », « espère », « prévoit », « peut », « devrait », « fera/sera » et « ferait/serait », ou d'autres termes similaires. Ces énoncés prospectifs impliquent des risques et incertitudes, ainsi que des hypothèses qui, si elles ne devaient pas se réaliser ou s'avéraient incorrectes, pourraient se traduire par une différence importante entre les résultats obtenus et de tels énoncés prospectifs. Les risques et incertitudes incluent : l'impact de la récession mondiale et la poursuite de l'affaiblissement économique général et des conditions de marché, ainsi que les budgets des consommateurs en matière de dépenses technologiques ; notre capacité à faire face aux tendances et aux difficultés liées à notre activité et aux marchés sur lesquels nous intervenons ; notre capacité à anticiper les besoins du marché ou à développer de nouveaux produits ou à améliorer nos produits pour répondre à ces besoins, le succès rencontré par nos produits sur le marché ; notre capacité à adapter nos canaux de distribution ; notre capacité à recruter et à conserver le personnel nécessaire ; notre capacité à rester compétitifs dans notre secteur, notre capacité à maintenir et à développer des relations avec des partenaires technologiques ; notre capacité à protéger notre propriété intellectuelle ; d'éventuelles pénuries ou fluctuations de prix sur notre chaîne logistique et la performance de notre fabricant sous-traitant ; les conditions et évènements politiques, économiques et de marché généraux, ainsi que d'autres risques et incertitudes décrits dans la section « facteurs de risque » de notre rapport annuel sur formulaire 10-K pour l'exercice clos le 31 décembre 2008 et les autres documents de la société déposés auprès de la Securities and Exchange Commission. Tous les énoncés prospectifs du présent communiqué de presse s'appuient sur les informations dont nous disposons à la date dudit communiqué et nous rejetons toute obligation de mettre à jour de tels énoncés prospectifs.

Data Domain, le logo Data Domain et Global Compression sont des marques commerciales ou déposées de Data Domain, Inc. Toutes les autres marques commerciales mentionnées ou utilisées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Luminex Software, Inc.
Eric Christensen, 951-781-4100 x-161
echristensen@luminex.com
ou
Innovation Data Processing
Thomas J. Meehan, 973-890-7300
tmeehan@fdrinnovation.com
ou
Lori Fabisiak, 973-473-6643
lori@weinrichadv.com
ou
Data Domain, Inc
Edward Luboja, 203-210-7404
eluboja@datadomain.com