American Aires Inc. a publié ses résultats pour le troisième trimestre et les neuf mois terminés le 30 septembre 2022. Au troisième trimestre, la société a déclaré un chiffre d'affaires de 1,18 million de CAD, contre 0,446844 million de CAD un an plus tôt. La perte nette s'est élevée à 1,32 million de CAD, contre 1,6 million de CAD un an plus tôt. La perte de base par action des activités poursuivies s'est élevée à 0,01 CAD, contre 0,01 CAD l'année précédente. La perte diluée par action des activités poursuivies s'est élevée à 0,01 CAD, contre 0,01 CAD l'année précédente.
Pour les neuf mois, le chiffre d'affaires s'est élevé à 3,37 millions CAD, contre 1,61 million CAD l'année précédente. La perte nette s'est élevée à 3,75 millions de CAD, contre 4,67 millions de CAD l'année précédente. La perte de base par action des activités poursuivies s'élève à 0,02 CAD, contre 0,03 CAD l'année précédente. La perte diluée par action des activités poursuivies s'est élevée à 0,02 CAD, contre 0,03 CAD l'année précédente.