Aion Therapeutic Inc. a publié ses résultats pour le troisième trimestre et les neuf mois terminés le 31 janvier 2023. Pour le troisième trimestre, la société a déclaré une perte nette de 0,215721 million CAD, contre 0,650735 million CAD un an plus tôt. La perte de base par action des activités poursuivies était de 0,001 CAD, contre 0,005 CAD l'année précédente. La perte diluée par action des activités poursuivies était de 0,001 CAD contre 0,005 CAD il y a un an.
Pour les neuf mois, le bénéfice net a été de 0,466792 million de dollars canadiens, contre une perte nette de 2,2 millions de dollars canadiens il y a un an. Le bénéfice de base par action des activités poursuivies était de CAD 0,003 contre une perte de base par action des activités poursuivies de CAD 0,016 il y a un an. Le bénéfice dilué par action des activités poursuivies était de 0,003 CAD, contre une perte diluée par action des activités poursuivies de 0,016 CAD il y a un an.