NEW YORK (Agefi-Dow Jones)--Wall Street a terminé de manière contrastée vendredi, à l'issue d'une séance marquée par un net affaiblissement du dollar après les déclarations des principaux banquiers centraux de la planète réunis à Jackson Hole dans le Wyoming. En clôture, l'indice Dow Jones Industrial Average a gagné 0,1%, à 21.813 points. L'indice élargi S&P 500 a pris également 0,2%, à 2.443 points. L'indice Nasdaq à dominante technologique a en revanche terminé en baisse de 5,7 points, soit 0,1%, à 6.265 points. Lors du séminaire de Jackson Hole, Janet Yellen a livré un vigoureux plaidoyer en faveur des réglementations mises en place après la crise financière mais elle n'a en revanche fait aucun commentaire sur les taux d'intérêt, ce qui a déçu les investisseurs et alimenté la baisse du dollar, selon des analystes. "Il y a comme une légère déception", a commenté Brad Bechtel, stratégiste chez Jefferies Group. "Certains espéraient qu'elle évoquerait peut-être le sujet de la politique monétaire". L'euro a encore accru ses gains peu après face au dollar, montant de 1,1% jusqu'à 1,19 dollar, après le discours du président de la Banque centrale européenne (BCE) Mario Draghi qui n'a, lui non plus, livré aucun commentaire sur l'évolution de la politique monétaire dans la zone euro et notamment sur la date de fin possible du plan de rachats d'actifs. Sur le plan macroéconomique, les commandes de biens durables aux Etats-Unis ont plongé de 6,8% en juillet, mais la forte baisse des commandes d'avions a masqué des signes de vigueur sous-jacents, selon le département du Commerce. Hors transports, les commandes ont progressé de 0,5% en juillet, ce qui marque une amélioration par rapport à juin.

-Carla Mozee, Dow Jones Newswires (Version française et contribution Jérôme Batteau)