Dans un document envoyé à tous les concessionnaires Toyota aux Etats-Unis jeudi, dont Reuters a obtenu une copie, le constructeur japonais explique qu'un des composants de cet arbre de la version 4x4 des modèles Tacoma construits en 2010 pourrait présenter des fissures.

Ces fissures pourraient provoquer une rupture de l'arbre de transmission qui, en touchant le sol, pourrait faire perdre le contrôle du véhicule.

Personne n'était immédiatement disponible chez Toyota pour commenter l'information.

Toyota a rappelé plus de 8,5 millions de véhicules dans le monde pour des problème de freinage et de pédale d'accélérateur.

Soyoung Kim, version française Benoit Van Overstraeten