La mise à jour du logiciel, connue sous le nom de "Shapella", devait débloquer plus de 30 milliards de dollars d'éther, la deuxième crypto-monnaie la plus importante, que les investisseurs avaient déposés sur la blockchain Ethereum en échange d'intérêts.

Jusqu'à la mise à jour de mercredi, les investisseurs ne pouvaient pas retirer les fonds qu'ils avaient déposés par cette méthode, connue sous le nom de "staking", sur la blockchain Ethereum.

Selon la société de données sur la blockchain Nansen, jeudi, de l'éther d'une valeur d'environ 1,4 milliard de dollars était bloqué dans une file d'attente pour les retraits.

Ces retards sont un exemple des limites des transactions qu'Ethereum peut traiter, soulignant ses lacunes potentielles alors qu'il s'efforce de devenir une infrastructure financière largement utilisée.

La Fondation Ethereum, un organisme qui représente le réseau, n'a pas fait de commentaire dans l'immédiat.

Les retards sont dus aux limites du nombre de transactions que la blockchain peut traiter, a déclaré Martin Lee, analyste chez Nansen, à Reuters par courrier électronique. Elle peut traiter environ 1 800 retraits de validateurs, soit 57 600 sorties d'éther par jour, a-t-il dit, ce qui représente environ 115 millions de dollars.

Les limites imposées aux retraits par validateur ont été mises en place pour des raisons de sécurité, a expliqué M. Lee.

"Dans un scénario extrême, s'il n'y a pas de limites et qu'une grande majorité des validateurs sortent, le réseau Ethereum serait vulnérable aux attaques et aux mauvais acteurs", a-t-il déclaré.

Ethereum est devenu populaire pour les dérivés du marché des crypto-monnaies, tels que la finance décentralisée ou les NFT, mais il n'a pas encore été utilisé pour les paiements courants, la finance ou le commerce.

La grande bourse Binance a déclaré que les utilisateurs pourraient retirer leur éther de son produit de staking à partir du 19 avril, et que le traitement de ces transactions pourrait prendre "15 jours à plusieurs semaines".

"En raison des limitations de traitement sur le réseau Ethereum, Binance fixera un quota quotidien de rachat d'ETH pour chaque utilisateur de Binance", a déclaré Binance sur son site web.

M. Lee, de Nansen, a déclaré qu'il faudrait probablement des semaines pour résorber l'arriéré, après quoi, en fonction du montant quotidien moyen de "déstockage", cela ne prendrait que quelques heures ou quelques jours.