NEW YORK, 11 mai (Reuters) - Les cours du pétrole ont terminé en repli de près de 1% vendredi à New York, l'or noir ayant toutefois effacé une petite partie de ses pertes après qu'un indice de la confiance du consommateur à un plus haut de quatre ans a quelque peu atténué l'effet négatif d'une croissance industrielle mitigée en Chine.

Sur le Nymex, le contrat juin sur le brut léger américain (WTI) a fini sur une perte de 0,95 dollar, soit 0,98%, à 96,13 dollars le baril. Dans le même temps, le Brent cédait 0,51%, soit 0,58 dollar, à 112,15 dollars.

Sur l'ensemble de la semaine, le West Texas Intermediate (WTI) accuse une baisse de 2,4%, accusant ainsi son deuxième repli consécutif.

Le sentiment du consommateur américain est monté début mai à son niveau le plus élevé depuis janvier 2008 en raison de l'optimisme ambiant sur les perspectives du marché du travail, selon l'indice Thomson Reuters/Université du Michigan publié vendredi. (voir )

L'économie chinoise s'est montrée hésitante en avril, avec des chiffres de production en-dessous des attentes, un ramollissement des ventes au détail et un fléchissement de l'inflation qui témoignent de conditions économiques plus difficiles que prévu.

La Chine est le deuxième consommateur mondial de brut derrière les Etats-Unis. (Robert Gibbons, Benoit Van Overstraeten pour le service français)