(Actualisé avec département d'Etat, derniers paras)

WASHINGTON, 3 janvier (Reuters) - Les Etats-Unis ne cherchent pas la confrontation avec l'Iran au sujet du trafic maritime dans le détroit d'Ormuz, a déclaré mardi le Pentagone.

L'Iran a menacé mardi de prendre des mesures en cas de retour dans les eaux du Golfe de porte-avions américains.

"Notre intérêt est la sécurité du passage des navires transitant par le détroit d'Ormuz. C'est notre souhait", a dit George Little, porte-parole du département de la Défense.

"Personne au sein de ce gouvernement ne cherche la confrontation au sujet du détroit d'Ormuz. Il est important de faire baisser la température", a-t-il ajouté.

L'armée américaine avait auparavant déclaré qu'elle continuerait d'envoyer des porte-avions dans le Golfe dans le cadre de "déplacements réguliers programmés" et conformément au droit international.

Le département d'Etat a estimé pour sa part que les menaces de Téhéran montraient combien l'Iran se trouvait dans une situation délicate en raison des sanctions internationales.

"Dans ces menaces de Téhéran, ne ne voyons qu'une nouvelle preuve que les pressions internationales commencent à faire mal", a dit la porte-parole du département d'Etat, Victoria Nuland.

"Ils (les dirigeants iraniens) se sentent de plus en plus isolés et tentent de détourner l'attention de leur population des difficultés internes à l'Iran, notamment des difficultés économiques qui résultent des sanctions", a-t-elle ajouté.

Le porte-parole de la Maison blanche, Jay Carney, a par la suite tenu les mêmes propos. (Phil Stewart, David Alexander et Andrew Quinn, Jean-Loup Fiévet, Bertrand Boucey et Guy Kerivel pour le service français)