Un tribunal de la République populaire de Donetsk (RPD) autoproclamée dans l'est de l'Ukraine, qui est armée et financée par la Russie, a déclaré les Britanniques Aiden Aslin et Shaun Pinner et le Marocain Brahim Saadoun coupables le 9 juin d'"activités mercenaires" et de tentative de "renversement de l'ordre constitutionnel de la RPD".

Jeudi, l'agence de presse russe TASS a cité l'avocat de Pinner, Yulia Tserkovnikova, disant que les avocats de la défense préparaient un appel, qui doit être déposé avant le 8 juillet.

Mais Pavel Kosovan, qui défend Aslin, a déclaré dans une interview à Reuters que les appels n'avaient pas encore été déposés "parce que je soupçonne qu'ils espèrent que les autorités britanniques contacteront encore la Fédération de Russie ou la République populaire de Donetsk".

Les familles des hommes nient que le trio, qui était sous contrat avec les forces armées ukrainiennes, était des mercenaires.

La Grande-Bretagne a jusqu'à présent refusé publiquement d'aborder la question avec les autorités de la RPD, dont l'indépendance n'est reconnue que par la Russie, et a déclaré qu'elle espérait que Kiev pourrait obtenir la libération des hommes.

L'ambassadeur de Russie a déclaré que la Grande-Bretagne avait demandé l'aide de Moscou - mais Moscou a déclaré que la Grande-Bretagne devait approcher la RPD.

La Grande-Bretagne affirme également que les hommes devraient être traités comme des prisonniers de guerre ordinaires soumis aux protections des Conventions de Genève, et donc exemptés de la peine capitale.

Kosovan a déclaré qu'Aslin avait reconnu sa culpabilité, s'était repenti et avait coopéré avec les enquêteurs.

"Il a reconnu pleinement sa culpabilité", a déclaré l'avocat.

"Au tribunal, il a ouvertement exprimé ses regrets. Il a soutenu l'enquête pour établir les circonstances des événements."

Jeudi, la famille d'Aslin a déclaré à la BBC qu'elle lui avait parlé lors d'un appel téléphonique au cours duquel il a dit que ses ravisseurs lui avaient dit que "le temps était compté".