À 7 h 04 GMT, le rand s'échangeait à 18,2575 pour un dollar, proche de sa clôture précédente de 18,2525.

Plus tôt dans la journée de mercredi, il s'était renforcé jusqu'à 18,1250 après l'annonce que le gouvernement allait prendre en charge plus de la moitié de la dette de la compagnie publique Eskom, alors que cette dernière met en œuvre les pires coupures d'électricité jamais enregistrées en Afrique du Sud.

Le rand a été l'une des devises les moins performantes des marchés émergents cette année.

"Malheureusement, l'annonce du budget n'a pas proposé autant de soulagement au ZAR que beaucoup auraient pu l'espérer", a déclaré ETM Analytics dans une note de recherche.

L'un des facteurs qui pèsent sur la devise est que le chien de garde mondial, le Groupe d'action financière (GAFI), qui fixe les normes en matière de lutte contre le blanchiment d'argent et le financement illicite, pourrait ajouter l'Afrique du Sud à sa "liste grise" lors des réunions de vendredi, selon ETM.

L'ajout à cette liste serait un coup dur pour la réputation de l'Afrique du Sud et pourrait nuire aux prix des actifs locaux, car les pays figurant sur la liste grise font l'objet d'une surveillance accrue de la part du GAFI, qui craint qu'ils ne présentent un risque plus élevé de blanchiment d'argent et de financement du terrorisme.

L'obligation de référence 2030 du gouvernement était plus faible dans les premières transactions, avec un rendement en hausse de 1,5 point de base à 10,170 %.