Le Dollar Index, qui mesure la valeur de la monnaie par rapport à un panier de pairs, était en hausse de 0,047% à 106,38 à 15h15, heure de l'Est (1915 GMT).
Le billet vert avait dérivé vers le bas dans des échanges d'été minces depuis le début de la session, mais a ensuite inversé la tendance alors que les marchés boursiers américains ont glissé à la suite d'avertissements sur les bénéfices, de préoccupations inflationnistes mondiales et de données qui ont montré que la productivité des travailleurs américains a fortement diminué au deuxième trimestre.
"Il y a beaucoup de problèmes mondiaux et nous ne pouvons pas les ignorer, ce qui exerce une forte pression à la baisse sur la croissance mondiale", a déclaré Juan Perez, directeur des opérations chez Monex USA, à propos de l'attrait du dollar comme valeur refuge.
Les traders se concentreront sur le rapport de mercredi sur l'indice des prix à la consommation aux États-Unis, qui devrait montrer que l'inflation, forte depuis des décennies, a diminué en juillet après les hausses consécutives de 75 points de base de la Fed en juin et juillet.
Cependant, les données de vendredi ont montré que les employeurs américains ont embauché beaucoup plus de travailleurs que prévu le mois dernier, avec des salaires qui continuent d'augmenter à un rythme soutenu, ce qui a renforcé les paris pour une autre augmentation massive des taux par la Fed lors de sa réunion des 20 et 21 septembre.
Les contrats à terme du marché monétaire montrent que les traders voient environ deux tiers de chances d'une hausse de 75 pb le mois prochain.
"Nous avons reçu des rapports d'inflation constamment plus élevés que prévu et si cela se reproduit, le marché n'est pas préparé à cela", a déclaré Edward Moya, analyste de marché senior chez Oanda. "Si cela se produit, nous testons à nouveau la parité par rapport à l'euro", a-t-il dit à propos du potentiel de renforcement du dollar.
L'euro était en hausse de 0,2 % à 1,0204 $, la livre sterling a baissé de 0,12 % à 1,2065 $. Par rapport au yen, le dollar était en baisse de 0,14 à 135,195 yens.
Les économistes interrogés par Reuters voient l'inflation globale en glissement annuel à 8,7% - un chiffre relativement élevé, mais inférieur à celui de 9,1% du mois dernier. La Fed vise une inflation de 2 %.
Les attentes accrues de hausses agressives à court terme ont poussé les rendements du Trésor à court terme encore plus haut que les rendements à long terme.
L'écart entre les rendements du Trésor à deux et à dix ans, un indicateur fiable de récession, a atteint son niveau le plus élevé depuis vingt ans.
"La courbe des rendements américains est inversée, ce qui laisse présager une récession à terme. Mais les marchés des actions ont l'air de croire que la Fed va s'arrêter bientôt et commencer à couper en 2023", a déclaré Colin Asher, économiste principal de Mizuho.
"Je pense que les données de l'IPC de demain suggéreront que la Fed ne va pas s'arrêter, ce qui, pour moi, suggère des marchés d'actions plus faibles à venir, ce qui limitera toute baisse du dollar au cours des prochains mois."
Cependant, le statut de valeur refuge du dollar rend la réaction du billet vert un peu plus difficile à prévoir, d'autant plus que la croissance et les inquiétudes géopolitiques tourbillonnent.
La Chine a prolongé les exercices militaires près de Taïwan, et le ministre des affaires étrangères de l'île autonome a déclaré que la Chine utilisait les exercices lancés en protestation contre la visite de la présidente de la Chambre des représentants des États-Unis, Nancy Pelosi, comme une excuse pour préparer une invasion.
Ailleurs, le dollar australien, considéré comme un baromètre du risque du marché, a baissé de 0,41 % à 0,6955 $ et le dollar néo-zélandais a glissé de 0,14 % à 0,62765 $.
