Le procès des quatre hommes s'est ouvert en 2021, mais il a été rapidement suspendu après que le juge a donné raison aux avocats de la défense nommés par le tribunal, qui avaient fait valoir que la procédure serait nulle si rien ne prouvait que les Égyptiens étaient au courant de l'affaire.

Après avoir examiné la question, la plus haute juridiction italienne a déclaré dans un communiqué que le code juridique relatif à cette question était inconstitutionnel en raison du manque de coopération de l'État d'origine des suspects, ouvrant ainsi la voie à la reprise du procès.

"La possibilité d'organiser un procès dans le respect de nos principes constitutionnels, qui restent le fil conducteur de notre travail, suscite évidemment une grande satisfaction", a déclaré le procureur général de Rome, Francesco Lo Voi, dans un communiqué.

Giulio Regeni, étudiant de troisième cycle à l'université britannique de Cambridge, a disparu au Caire en janvier 2016. Son corps a été retrouvé près d'une semaine plus tard et une autopsie a montré qu'il avait été brutalement torturé avant sa mort.

Les procureurs italiens et égyptiens ont enquêté ensemble sur l'affaire, mais les deux parties se sont ensuite brouillées et sont parvenues à des conclusions très différentes.

Les procureurs italiens affirment que le major Magdi Sharif, des renseignements généraux égyptiens, le major général Tarek Sabir, ancien chef de la sécurité de l'État, le colonel de police Hisham Helmy et le colonel Ather Kamal, ancien chef des enquêtes de la ville du Caire, sont responsables de l'"enlèvement aggravé" de Regeni.

Sharif a également été accusé de "conspiration en vue de commettre un meurtre aggravé".

Les suspects n'ont jamais répondu publiquement aux accusations et la police et les autorités égyptiennes ont nié à plusieurs reprises toute implication dans la disparition et l'assassinat de M. Regeni.

Un procureur italien a déclaré à la Cour en 2021 que l'Italie avait essayé à une trentaine de reprises, par des voies diplomatiques et gouvernementales, d'obtenir les adresses des suspects, mais qu'elle n'avait jamais reçu de réponse.

Le système judiciaire italien est notoirement lent et aucune indication n'a été donnée dans l'immédiat quant à la date de reprise du procès.