Ce que l'on appelle l'énoncé économique d'automne (EAE) est publié chaque année et contient des prévisions économiques mises à jour, et souvent quelques nouveaux plans de dépenses reflétant les priorités qui ont émergé depuis la rédaction du budget en avril.
"Le FES ne rendra pas la tâche de la Banque du Canada de lutter contre l'inflation plus difficile", a déclaré une source. "Il incombe au gouvernement fédéral de continuer à faire preuve d'une certaine gestion budgétaire responsable en ce moment", a déclaré une première source familière avec le document préliminaire.
"L'objectif principal est de soutenir les travailleurs et les familles dans une période économique globalement difficile", a déclaré une deuxième source familière avec la discussion.
Attendez-vous à ce que le FES "trace une voie responsable, en investissant de manière ciblée dans les Canadiens tout en conservant une puissance de feu fiscale pour faire face aux défis qui pourraient émerger dans le monde", a ajouté la deuxième source.
Aucune des deux sources n'a voulu donner de détails sur la destination de ces dépenses "ciblées". Le ministère des Finances a refusé de commenter. Les sources n'ont pas été autorisées à s'exprimer officiellement.
Les plans de dépenses limitées du gouvernement seront un soulagement pour les investisseurs, car ils contribueront aux efforts de la Banque du Canada pour lutter contre l'inflation. Les analystes ont déclaré au début du mois que le Canada devrait éviter de mettre en place de nouvelles mesures de relance et s'inspirer des récentes turbulences du marché en Grande-Bretagne.
La Banque du Canada a annoncé mercredi une hausse des taux d'intérêt plus faible que prévu et a déclaré qu'elle se rapprochait de la fin de sa campagne historique de resserrement. Elle a déclaré que l'activité économique serait proche de la stagnation du quatrième trimestre de 2022 au premier semestre de 2023.
L'inflation au Canada a ralenti à 6,9 % par rapport à un sommet de 8,1 %, mais les mesures de base restent généralisées et persistantes.
La ministre des Finances, Chrystia Freeland, a déclaré plus tôt ce mois-ci que le Canada doit renforcer les mesures incitatives destinées à aider l'industrie à mettre à l'échelle les technologies propres, après que les États-Unis ont adopté en août des investissements massifs pour accélérer leur transition verte.
Elle a déclaré qu'une certaine "réponse" aux États-Unis se trouverait dans le FES et dans le budget de l'année prochaine.
"La part du lion sera dans le budget", a déclaré la première source.
Dans une interview cette semaine, le ministre des Ressources naturelles, Jonathan Wilkinson, a déclaré qu'un soutien supplémentaire pour l'hydrogène, les minéraux critiques et la fabrication de batteries était mérité, sans dire si des mesures seraient prises dans le FES ou dans le budget de l'année prochaine.
"Nous avons dit que dans certains des domaines que nous considérons comme stratégiques, nous chercherons certainement à réagir. L'un d'entre eux est l'hydrogène", a déclaré M. Wilkinson à Reuters, précisant que le gouvernement allait "examiner de près" des secteurs tels que le traitement des minéraux et la fabrication de batteries.
(1 $ = 1,3557 dollar canadien)
