La grève de plusieurs jours des conducteurs de train allemands peut se poursuivre comme prévu cette semaine, a décidé un tribunal mardi, réduisant à néant la dernière tentative de la Deutsche Bahn d'empêcher le débrayage qui perturbera gravement le trafic ferroviaire à travers le pays.

Le tribunal du travail de l'État de Hesse a décidé de ne pas émettre d'injonction, confirmant ainsi la décision d'un tribunal inférieur.

Le syndicat des conducteurs de train GDL prévoit de faire grève à partir des premières heures de mercredi jusqu'à vendredi soir, ce qui obligera l'opérateur ferroviaire national à ne faire circuler que des horaires d'urgence dépouillés.

Les conducteurs de trains de marchandises sont également en grève de mardi soir à vendredi. (Reportage d'Ilona Wissenbach, rédaction de Rachel More et Ludwig Burger ; édition de Matthias Williams et Aurora Ellis)