La banque a également relevé le taux de réserve de 14% à 18%, affirmant que cela contribuerait à resserrer les liquidités.
Le Comité de politique monétaire (MPC) de la banque a maintenu le taux de dépôt à 11,25 % et le taux de prêt à 12,25 %, a-t-il indiqué dans un communiqué.
Un sondage auprès de 15 analystes avait prévu que la banque augmenterait les taux de 100 points de base.
Le CPM a déclaré que, bien que l'inflation soit élevée, elle était plus faible sur une base mensuelle qu'elle ne l'avait été en mars et en avril et qu'elle était principalement due à des questions liées à l'offre, notamment aux prix internationaux des matières premières.
"Par conséquent, le CPM convient que les taux directeurs actuels de la CBE, associés à l'augmentation du ratio de réserves obligatoires, sont compatibles avec la réalisation de la stabilité des prix à moyen terme", a-t-il déclaré dans le communiqué accompagnant la décision sur les taux.
L'inflation annuelle de la consommation urbaine en Égypte s'est accélérée à 14,6 % en glissement annuel en août, contre 13,6 % en juillet, tandis que l'inflation de base a augmenté à 16,7 %, contre 15,6 %.
La veille, la Réserve fédérale avait augmenté les taux américains de 75 points de base. Le nouveau gouverneur de la banque, Hassan Abdalla, a été nommé quelques heures seulement avant la dernière réunion du CPM en août.
La banque centrale a maintenu ses taux en attente lors de ses deux dernières réunions, le 23 juin et le 18 août, mais les a relevés de 200 points de base en mai, affirmant qu'elle cherchait à contenir les attentes en matière d'inflation après que les prix aient connu leur plus forte hausse en trois ans.