Bien que n'importe qui puisse contracter le monkeypox, les données de l'épidémie en cours suggèrent que la majorité des transmissions ont lieu au sein des réseaux sexuels des homosexuels, des bisexuels et des autres hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes, selon l'Agence britannique de sécurité sanitaire (UKHSA).

Initialement, l'UKHSA avait recommandé que seuls les contacts étroits des cas, y compris le personnel de santé, se voient proposer le vaccin, l'Imvanex.

Plus de 2 500 cas de monkeypox ont été signalés dans plus de 35 pays, en dehors de l'Afrique où le virus est endémique.