Lors de sa dernière réunion trimestrielle en juin, le Conseil des gouverneurs de l'Agence internationale de l'énergie atomique a adopté une résolution exprimant sa "profonde inquiétude" quant au fait que les traces restent inexpliquées en raison de la coopération insuffisante de l'Iran, et appelant Téhéran à s'engager avec l'organisme de surveillance "sans délai".

L'AIEA, dont le siège est à Vienne, affirme qu'il n'y a eu aucun progrès et aucun engagement de l'Iran depuis lors.

Plutôt que d'adopter une nouvelle résolution lors de la réunion du conseil d'administration de cette semaine, les quatre pays à l'origine de la résolution de juin - les États-Unis, la Grande-Bretagne, la France et l'Allemagne - ont publié une déclaration commune réaffirmant leur soutien à ce texte et ont cherché à obtenir la signature d'autant d'autres pays que possible.

"Nous appelons l'Iran à agir immédiatement pour remplir ses obligations légales et, sans délai, à accepter l'offre du directeur général (de l'AIEA) d'un engagement supplémentaire pour clarifier et résoudre toutes les questions de garanties en suspens", indique la déclaration commune présentée par l'Allemagne au conseil.

Une liste de pays fournie par l'Allemagne a montré que 23 pays du conseil l'ont soutenue. Les 12 qui ne l'ont pas soutenu sont l'Argentine, le Brésil, le Mexique, l'Egypte, l'Afrique du Sud, l'Inde, le Pakistan, la Malaisie, le Sénégal et le Vietnam.

C'est moins de partisans que les 30 pays qui ont voté en faveur de la résolution de juin, à laquelle seules la Russie et la Chine se sont opposées. Ces deux pays n'ont pas non plus soutenu la déclaration commune de mercredi. L'Inde et le Pakistan se sont abstenus en juin. La Libye est passée de l'abstention sur la résolution au soutien de la déclaration commune.

Une résolution adoptée par le Conseil des gouverneurs a le poids d'une décision formelle prise par le principal organe de décision de l'AIEA qui se réunit plus d'une fois par an. Les pays qui s'unissent pour publier une déclaration sans soumettre et adopter une résolution ne font qu'exprimer une opinion.

La question des particules d'uranium inexpliquées est devenue un obstacle dans les pourparlers plus larges visant à relancer l'accord nucléaire de 2015 entre l'Iran et les puissances mondiales, puisque Téhéran cherche désormais à clore l'enquête de l'AIEA dans le cadre de ces négociations, selon les puissances occidentales.

Cela a mis en péril les pourparlers visant à relancer l'accord, aujourd'hui fortement érodé, qui limitait les activités nucléaires de l'Iran en échange d'un allègement des sanctions occidentales, ont déclaré samedi les trois puissances européennes, exprimant leur frustration.