BERLIN, 12 septembre (Reuters) - L'économie allemande va se contracter l'an prochain, l'envolée des prix de l'énergie liée à la guerre en Ukraine étouffant tout espoir de reprise, a estimé lundi l'institut d'études économiques Ifo.

Alors qu'il tablait en juin sur une croissance de 3,7% pour 2023, il prévoit désormais une contraction de 0,3% de la première économie d'Europe.

Il a parallèlement relevé de six points de pourcentage sa prévision d'inflation 2023, à 9,3%.

Pour 2022, l'Ifo a abaissé sa prévision de croissance à 1,6% contre 2,5% et relevé sa prévision d'inflation à 8,1% contre 6,8%.

"Il s'agit de modifications d'une ampleur inhabituelle sur une période de temps aussi courte", a reconnu Timo Wollmershäuser, responsable des prévisions économiques de l'institut.

La hausse des prix devrait progressivement ralentir, précise l'Ifo en partant de l'hypothèse que l'Allemagne échappera à une pénurie de gaz pendant l'hiver, et les prix de l'énergie vont rechuter au plus tard au printemps 2023.

Pour 2024, l'Ifo prévoit une croissance de 1,8% et une inflation à 2,5%.

(Reportage Rene Wagner et Miranda Murray, version française Marc Angrand)