NEW YORK, 23 juin (Reuters) - Les cours du pétrole ont terminé en hausse de 2% jeudi sur le marché new-yorkais Nymex, profitant d'un regain d'appétit pour le risque sur les marchés financiers avant les résultats du référendum britannique sur l'Union européenne.
Les marchés mondiaux tablent sur une victoire du "In" et un maintien du Royaume-Uni au sein de l'UE, ce qui éloigne le scénario d'une crise européenne ou d'un choc financier.
Les cours du brut ont aussi bénéficié d'une étude du consultant Genscape faisant état d'une baisse de près d'un million de barils des stocks de pétrole au terminal de Cushing, dans l'Oklahoma, durant la semaine au 21 juin, ont rapporté des traders.
Le contrat août sur le brut léger américain (West Texas Intermediate, WTI) a fini sur un gain de 98 cents, soit 1,99%, à 50,11 dollars le baril, terminant pratiquement à son plus haut de la séance.
Au moment de la clôture du Nymex, le Brent de mer du Nord s'octroyait 1,03 dollar (2,06%) à 50,01 dollars.
"Si le 'Remain' l'emporte, la réaction des marchés mondiaux sera probablement limitée", prédit Dominick Chirichella, un expert de l'Energy Management Institute à New York. "Une victoire du 'Leave' ferait craindre en revanche pour les actifs à risque mais ce n'est pas le résultat qui est actuellement anticipé par le marché." (Barani Krishnan, Véronique Tison pour le service français; Guide Reuters des marchés de l'énergie : ENERGY; A la une sur les marchés de l'énergie : TOP/O; Tableau de bord des futures; ICE & Nymex : NEWOILOIL; Brut WTI Nymex <0#CL:>; Brut Brent ICE <0#LCO:>; Guide des futures sur brut : CRUDES/1 Analyse technique : O/I; Panier de l'Opep - cours quotidiens......OPEC-B-D; Panier de l'Opep - statistiques ..........OPEC/BASKET)
