NEW YORK, 30 mai (Reuters) - Les cours du pétrole ont terminé en légère baisse mardi sur le marché new-yorkais Nymex, après des signes de reprise de la production en Libye et dans le doute quant à l'efficacité de l'accord prolongé de réduction de la production de l'Opep et de certains autres pays producteurs pour soutenir les prix.
Le contrat juillet sur le brut léger américain (West Texas Intermediate, WTI) a perdu 14 cents, soit 0,28%, à 49,66 dollars le baril.
Le Brent a cédé de son côté 45 cents, soit 0,86%, à 51,84 dollars. (Devika Krishna Kumar, Juliette Rouillon pour le service français)
