Le billet vert a atteint son plus haut niveau depuis 11 mois après que les données économiques américaines aient renforcé l'idée que la Réserve fédérale maintiendra les taux d'intérêt à un niveau élevé pendant plus longtemps.
La livre sterling a atteint 1,2061 dollar, son niveau le plus bas depuis la mi-mars, et était en baisse de 0,1 % à 1,2075 dollar.
La morosité entourant l'économie britannique s'est quelque peu dissipée la semaine dernière, la croissance pour le premier trimestre de l'année ayant été révisée à la hausse de manière significative. Néanmoins, les inquiétudes concernant l'état de l'économie ont récemment soutenu la chute de la livre.
L'économie britannique a montré des signes apparents de récession il y a deux semaines, un jour après que la Banque d'Angleterre a appelé à interrompre sa longue série d'augmentations des taux d'intérêt.
"Ce qui a nui à la livre sterling, c'est l'ajustement des attentes du marché concernant les futures hausses de taux", a déclaré Roberto Mialich, stratège mondial du marché des changes chez Unicredit, après avoir mentionné qu'avant l'été, les investisseurs tablaient sur un taux final de 6 %.
Les marchés monétaires montrent que les opérateurs évaluent à 32 % la probabilité d'une hausse des taux lors de la prochaine réunion de la BoE en novembre. Ils considèrent également qu'il y a environ 40 % de chances que le taux final soit de 5,5 % à la fin de l'année ou au début de 2024, contre 5,25 % actuellement, et qu'il n'y a pratiquement aucune chance que la BoE augmente son taux jusqu'à 6 %.
"Nous ne voyons pas de catalyseur capable de changer la direction du marché, avec la livre qui testera probablement son plus bas niveau depuis le début de l'année à 1,1805", a ajouté M. Mialich d'Unicredit.
Les spéculateurs ont augmenté leurs positions courtes pour la cinquième semaine consécutive au cours de la semaine du 29 septembre, selon les données de la CFTC.
"Le mouvement a été motivé par une augmentation des positions courtes après que la BoE n'ait pas relevé ses taux lors de la réunion du 21 septembre, a déclaré Jane Foley, stratège principal en matière de devises chez Rabobank.
Le mois dernier, la livre a chuté de plus de 3 %, soit la plus forte baisse depuis la crise budgétaire de septembre dernier, qui a amputé la monnaie de près de 4 %.
Selon Francesco Pesole, stratégiste de taux chez ING, "l'écart de taux de swap (entre les États-Unis et le Royaume-Uni) est cohérent avec la négociation du GBP/USD autour des niveaux actuels et une rupture en dessous de 1,2000".
Par rapport à l'euro, la livre a gagné 0,1 % sur la journée, à 86,76 pence.
Les investisseurs ont vendu la livre et l'euro en raison de l'assombrissement des perspectives économiques de la Grande-Bretagne et de la zone euro. (Reportage de Stefano Rebaudo, édition d'Ed Osmond)
