L'indice MSCI le plus large des actions de la région Asie-Pacifique, hors Japon, a inversé les pertes précédentes et était en hausse de 0,3 %, après que les actions américaines aient terminé la session précédente avec de légers gains.
Les actions australiennes ont gagné 0,36 % et l'indice boursier japonais Nikkei a glissé de 0,49 %.
Le yen s'est fortement apprécié face au dollar après que le gouverneur de la Banque du Japon, Kazuo Ueda, a alimenté l'espoir que la banque centrale pourrait bientôt s'éloigner des taux négatifs.
Lundi, le dollar a perdu 1,12 % pour atteindre 146,16 yens et reste loin de son niveau record de 147,87 atteint au début du mois.
A Hong Kong, l'indice Hang Seng a réduit de moitié sa perte du début de la journée pour être en baisse de 0,66% à la session de l'après-midi, les investisseurs restant méfiants à l'égard du secteur immobilier chinois en difficulté.
Un ton plus positif a été observé sur les marchés à terme qui ont indiqué un meilleur départ pour la plupart des principaux indices européens.
Dans les premiers échanges, les contrats à terme de l'Euro Stoxx 50 étaient en hausse de 0,26%, les contrats à terme du DAX allemand étaient en hausse de 0,17% et les contrats à terme du FTSE étaient en hausse de 0,29%
Les contrats à terme sur les actions américaines, le S&P 500 e-minis, étaient en hausse de 0,24% à 4 472,3.
L'indice Hang Seng Property Index de Hong Kong, un indicateur des principaux promoteurs immobiliers de Hong Kong, était toujours en baisse de 3,24 %, tandis que l'indice immobilier continental était en baisse de 1,9 %. Il était auparavant dans le rouge de plus de 3 %.
"Nous avons besoin que le marché immobilier se stabilise d'abord pour qu'un rebond économique significatif se produise en Chine", a déclaré David Chao, stratège de marché pour l'Asie-Pacifique chez Invesco.
Ces dernières semaines, les autorités chinoises - notamment le ministère du logement, la banque centrale et le régulateur financier - ont mis en place une série de mesures, telles que l'assouplissement des règles d'emprunt, pour soutenir le secteur immobilier criblé de dettes, et l'on s'attend à ce que d'autres mesures soient prises pour relancer la demande dans les grandes villes telles que Pékin, Shanghai et Shenzhen.
Les actions de Hong Kong ont également été freinées par la chute de 2,5 % du géant du commerce électronique Alibaba Group, suite au départ surprise du PDG sortant Daniel Zhang de son unité "cloud".
L'indice chinois CSI300 s'est redressé au cours de la séance et a augmenté de 1,23 %, les investisseurs s'attendant à de nouvelles mesures de relance économique.
"À court terme, les investisseurs sont prudents à l'égard de la Chine, mais nous sommes encouragés par le fait que les politiques sont devenues plus ciblées au cours des dernières semaines, en particulier en ce qui concerne l'immobilier", a déclaré Marcella Chow, stratège de marché chez JPMorgan Asset Management.
Aux États-Unis, l'indice des prix à la consommation (IPC) pour le mois d'août, qui doit être publié mercredi, devrait augmenter de 0,6 % en glissement mensuel, ce qui porterait le taux annuel à 3,6 %, selon une note de recherche de Wells Fargo.
Les investisseurs évaluent à 93% la probabilité que la Fed maintienne les taux à leurs niveaux actuels après la fin de sa prochaine réunion le 20 septembre, mais à 53,5% seulement la probabilité d'une nouvelle pause lors de la réunion de novembre, selon l'outil FedWatch du groupe CME.
Le rendement des bons du Trésor de référence à 10 ans a augmenté à 4,294 % par rapport à la clôture américaine de 4,256 % vendredi. Le rendement à deux ans, qui augmente en fonction des attentes des opérateurs concernant la hausse des taux des fonds de la Fed, a atteint 4,9948 %, contre 4,984 % à la clôture des marchés américains.
La monnaie unique européenne était en hausse de 0,3 % sur la journée à 1,0709 $, ayant perdu 1,09 % en un mois, tandis que l'indice du dollar, qui suit le billet vert contre un panier de devises d'autres partenaires commerciaux majeurs, était en baisse de 0,23 % à 104,61.
En Chine, les pressions déflationnistes se sont atténuées, l'indice des prix à la consommation (IPC) ayant augmenté de 0,1 % en août par rapport à l'année précédente. Ce chiffre est inférieur à l'estimation médiane d'une augmentation de 0,2 % selon un sondage Reuters, mais beaucoup plus élevé que la baisse de 0,3 % enregistrée en juillet.
La Chine a également connu sa plus faible baisse des prix des usines en cinq mois. L'indice des prix à la production a baissé de 3,0 % par rapport à l'année précédente, conformément aux attentes, après une baisse de 4,4 % en juillet.
La banque centrale chinoise a arraché le yuan à son plus bas niveau depuis 16 ans par rapport au dollar lundi en fixant un taux directeur journalier avec le biais le plus fort jamais enregistré, signalant un malaise croissant face à la récente faiblesse de la monnaie.
Sur le marché au comptant, le yuan onshore changeait de mains à 7,3245 pour un dollar à 0210 GMT, après avoir atteint 7,3510 vendredi, ce qui représente une baisse de 6,1% par rapport au début de l'année et un niveau atteint pour la dernière fois lors de la crise financière mondiale.
Le pétrole brut américain a baissé de 0,19% à 87,34 dollars le baril. Le brut Brent est passé en territoire positif pour être en hausse de 0,2 % à 90,80 dollars le baril.
L'or au comptant s'est négocié en légère hausse à 1 927,08 dollars l'once.
