Le huard s'est négocié presque inchangé à 1,3470 pour un dollar américain, soit 74,24 cents américains, après avoir évolué dans une fourchette de 1,3405 à 1,3493. Le dollar canadien et le franc suisse ont été les deux seules devises du G10 à éviter les pertes face au billet vert.

"On avait l'impression que l'inflation canadienne était en pilote automatique vers des niveaux tolérables, mais ce n'est peut-être pas le cas", a déclaré Adam Button, analyste en chef des devises chez ForexLive.

L'indice des prix à la consommation du Canada a augmenté de 4,4 % en glissement annuel en avril après une augmentation de 4,3 % en mars, marquant la première augmentation en 10 mois. Les analystes s'attendaient à une baisse de l'inflation à 4,1%.

"Avec une inflation qui reste obstinément élevée et des signes de ré-accélération dans l'immobilier résidentiel canadien, la Banque du Canada ne sera pas en mesure de réduire ses taux cette année", a déclaré M. Button.

La Banque du Canada a interrompu sa campagne de resserrement, laissant son taux de référence à son plus haut niveau depuis 15 ans, à savoir 4,50 %, depuis janvier.

Les marchés monétaires s'attendaient à ce que la politique monétaire reste stable avant une éventuelle baisse des taux avant la fin de l'année 2023. Ils estiment désormais qu'il y a près de 50 % de chances que les taux soient relevés d'ici à juillet.

Le marché immobilier canadien a montré des signes de reprise après une année d'effondrement.

Le dollar américain a augmenté par rapport à un panier de devises principales après que les données aient montré une tendance sous-jacente solide pour les ventes au détail aux États-Unis, tandis que le prix du pétrole, l'une des principales exportations du Canada, s'est établi à 70,86 $ le baril, soit une baisse de 0,4 %.

Le rendement des obligations canadiennes à deux ans a augmenté de 14,8 points de base pour atteindre 3,961 %, son niveau le plus élevé depuis le 10 mars, tandis que le rendement des obligations à dix ans a augmenté de 11 points de base pour atteindre 3,063 %.