Les dollars australien et néo-zélandais ont atteint leur plus bas niveau depuis un an jeudi, en raison de l'aversion mondiale pour le risque et de la poursuite de la chute des actions et des bons du Trésor. Les commentaires prudents du chef de la banque centrale Michele Bullock ont également pesé sur le dollar australien.

Le dollar australien a baissé de 0,5% à 0,6274$. Il a chuté de 0,7 % au cours de la nuit, annulant tous ses gains après l'inflation du troisième trimestre qui l'ont propulsé à un sommet d'une semaine de 64 cents. Un niveau de soutien critique de 0,6285 $ a cédé, et le soutien à court terme se situe à 0,6272 $.

Le dollar kiwi a également baissé de 0,4% à 0,5778 $, un nouveau plus bas depuis le début du mois de novembre de l'année dernière. Il a chuté de 0,7% au cours de la nuit et a un support à 0,5744$.

Les deux Antipodes ont été les souffre-douleur du risque mondial alors que le sentiment s'est dégradé. Les rendements des bons du Trésor se rapprochent à nouveau du niveau critique de 5 %, ce qui fait grimper le billet vert, et Israël prépare une invasion terrestre de Gaza, ce qui a stimulé l'or et le pétrole.

"Une reprise du resserrement de la politique de la RBA aidera la cause de l'AUD, mais il reste très sensible aux coups portés au sentiment de risque, par les développements au Moyen-Orient ou ailleurs", a déclaré Rodrigo Catril, stratège principal des changes à la National Australia Bank.

L'Aussie s'est redressé après que le rapport sur l'inflation du troisième trimestre ait fait pencher la balance vers une hausse probable des taux en novembre, mais il n'a pas réussi à trouver beaucoup de soutien jeudi lors de la comparution du gouverneur Bullock devant les législateurs.

M. Bullock a déclaré que le rapport sur l'inflation était conforme aux attentes des décideurs politiques et qu'ils continuaient à réfléchir à la question de savoir si cela justifiait une hausse des taux d'intérêt.

"Elle atténue sa position de faucon et cela pèse certainement sur le dollar australien", a déclaré Charu Chanana, stratège de marché chez Saxo Asia Pacific.

Les rendements gouvernementaux à trois ans ont baissé à un plus bas de séance de 4,275% après les commentaires de Bullock, après avoir atteint un sommet de 12 ans de 4,331% à l'ouverture. Il était en dernier lieu à 4,314%, en hausse de 5 points de base sur la journée.

Les rendements des emprunts d'État à 10 ans ont augmenté de 12 points de base pour atteindre 4,857 %, le taux le plus élevé depuis 2011. (Reportage de Stella Qiu ; Rédaction de Muralikumar Anantharaman)