Le yen a été coincé près du niveau clé de 150 par dollar, gardant les investisseurs sur le qui-vive pour tout signe d'intervention par les autorités japonaises.
Le yen a atteint pour la dernière fois 149,60 pour un dollar, après avoir glissé à 150,17 le 3 octobre, le niveau le plus faible en un an, avant d'être soulagé par une brève reprise.
Masato Kanda, haut diplomate financier japonais, a déclaré que le yen était toujours perçu comme une valeur refuge, au même titre que le dollar et le franc suisse, malgré sa récente faiblesse, et qu'il bénéficiait de la demande liée au conflit au Moyen-Orient.
Le shekel israélien a franchi lundi le niveau clé de quatre pour un dollar américain pour la première fois depuis 2015, en raison des craintes suscitées par la guerre d'Israël contre le groupe militant palestinien Hamas. Il était en dernier lieu à 4,0176 pour un dollar dans des échanges agités mardi.
"La géopolitique continuera d'être un moteur essentiel pour les marchés au cours de la semaine à venir, les investisseurs continuant de peser les risques d'une escalade avec l'approche des autorités américaines pour empêcher le conflit de s'étendre au reste de la région du Moyen-Orient", a déclaré Charu Chanana, stratège de marché chez Saxo à Singapour.
L'indice du dollar, qui mesure la monnaie américaine par rapport à six autres devises, a augmenté de 0,056 % pour atteindre 106,32, après avoir chuté de 0,36 % lundi.
L'attention des investisseurs sera fermement tournée vers le président de la Réserve fédérale américaine, Jerome Powell, qui doit s'exprimer jeudi, au cours d'une semaine chargée en discours des dirigeants des banques régionales. Les responsables de la Fed entreront dans une période d'interdiction le 21 octobre avant la réunion de la Fed du 31 octobre au 1er novembre.
Le président de la Banque fédérale de réserve de Philadelphie, Patrick Harker, a déclaré lundi que la banque centrale ne devrait pas créer de nouvelles pressions sur l'économie en augmentant le coût des emprunts.
Selon l'outil FedWatch du CME Group, les traders de contrats à terme sur les Fed funds évaluent à 33 % la probabilité d'une hausse des taux d'intérêt en décembre et à 10 % la probabilité d'une hausse en novembre.
Christopher Wong, stratège en devises chez OCBC, a déclaré que le dollar était probablement coincé dans une fourchette pour l'instant.
"Des taux plus élevés à long terme, la résistance relative de la croissance américaine et les craintes d'un élargissement du conflit sont quelques-uns des facteurs qui pourraient soutenir le dollar", a déclaré M. Wong.
"Mais les propos moins tranchés de la Fed suggèrent que la Fed pourrait préparer le terrain pour une pause prolongée. Cela pourrait atténuer la hausse du dollar.
L'attention se portera également sur les données salariales britanniques, la croissance du salaire hebdomadaire moyen au cours des trois mois précédant le mois d'août devant se modérer à 8,3 % en termes annuels, selon un sondage Reuters, contre 8,5 % en juillet.
Selon Michael Hewson, analyste en chef chez CMC Markets à Londres, les chiffres du mois d'août pourraient susciter des inquiétudes quant à une nouvelle hausse des taux lors de la prochaine réunion de la Banque d'Angleterre en novembre.
"Ces inquiétudes semblent exagérées et ne devraient pas poser de problème à court terme, compte tenu de l'impact massif sur les revenus des consommateurs au cours des 18 derniers mois, qui a aggravé leur situation.
La livre sterling était à 1,2199 $, en baisse de 0,14 % sur la journée, après avoir fait un bond de 0,6 % lundi. La livre est en baisse de 3,7 % sur le mois.
L'euro était en baisse de 0,14 % à 1,0545 $.
L'économiste en chef de la Banque centrale européenne, Philip Lane, a déclaré que la banque centrale aura besoin d'un certain temps, peut-être jusqu'au printemps prochain, avant de pouvoir être certaine que l'inflation revient à son objectif de 2%, selon une interview accordée à un journal néerlandais.
Le dollar australien a augmenté de 0,17 % pour atteindre 0,6353 $. La banque centrale australienne a envisagé d'augmenter ses taux lors de sa récente réunion de politique monétaire, mais a jugé qu'il n'y avait pas assez de nouvelles informations pour justifier une telle mesure, selon les minutes de la réunion de politique monétaire de la Banque de réserve d'Australie du 3 octobre.
Le dollar néo-zélandais a chuté de 0,47% à 0,5901 $ après que les données de mardi aient montré que l'inflation des consommateurs a atteint son plus bas niveau depuis deux ans, réduisant ainsi les attentes de la banque centrale d'augmenter le taux d'escompte en novembre.
