Le président de la Réserve fédérale, Jerome Powell, qui s'exprimait lors d'un panel avec la présidente de la Banque centrale européenne, Christine Lagarde, le gouverneur de la Banque du Japon, Kazuo Ueda, et le gouverneur de la Banque d'Angleterre, Andrew Bailey, a indiqué que deux hausses de taux étaient probables cette année, et n'a pas exclu la possibilité d'une hausse en juillet.
En revanche, M. Ueda a réaffirmé qu'"il reste encore du chemin à parcourir" pour atteindre durablement une inflation de 2 % accompagnée d'une croissance suffisante des salaires, conditions que la Banque du Japon a fixées pour envisager une sortie de la politique de relance ultra-légère.
L'envolée du dollar de 11,6 % depuis la fin du mois de mars pour atteindre 144,71 yens pour la première fois depuis le 10 novembre a incité les représentants du gouvernement japonais à multiplier les avertissements verbaux cette semaine sur le fait que l'évolution avait peut-être été trop rapide.
Le ministère des finances et la Banque du Japon sont intervenus sur le marché des changes à l'automne dernier lorsque le dollar a dépassé les 145 yens.
Le dollar était en baisse de 0,1 % à 144,24.
"Si le dollar dépasse les 145 yens, nous pourrions facilement assister à une nouvelle intervention", a déclaré Chris Turner, responsable mondial des marchés chez ING.
"L'année dernière, ils ont été sauvés par les taux américains, l'inflation et la baisse du dollar, mais cette fois-ci, ils risquent d'être entraînés dans une campagne plus longue si l'inflation s'avère difficile à maîtriser.
L'indice du dollar américain - qui mesure la monnaie par rapport à six grandes devises, dont le yen, l'euro et la livre sterling - est resté stable à 102,94.
La couronne suédoise a brièvement atteint un niveau record de 11,829 pour un euro après que la Riksbank suédoise a relevé son taux d'intérêt directeur et augmenté le rythme de ses ventes d'obligations, ou resserrement quantitatif (QT). La couronne a peu varié en dernier lieu à 11,77 pour un euro.
"Ils expriment leur confiance dans le fait qu'un rythme plus rapide de resserrement quantitatif va donner une couronne plus forte et je pense que cela n'est pas prouvé", a déclaré M. Turner d'ING.
"L'un des arguments en faveur du retour des obligations d'État sur le marché libre est qu'elles peuvent améliorer la liquidité et offrir des rendements obligataires plus élevés, mais la couronne n'a pas encore vraiment adhéré à cette idée.
L'euro a peu changé à 1,0908 $, après des données mitigées sur l'inflation dans les États allemands et en Espagne, avant les chiffres de demain pour l'ensemble de la zone euro.
Les prix à la consommation en Rhénanie du Nord-Westphalie, l'état le plus peuplé d'Allemagne, ont augmenté de 6,2% sur une base annuelle en juin, contre 5,7% en mai.
Dans le même temps, l'inflation espagnole sur 12 mois est tombée à 1,9 %, son niveau le plus bas depuis mars 2021, mais supérieur au taux de 1,7 % attendu par les économistes interrogés par Reuters.
Le yuan chinois s'est affaibli pour atteindre un creux de sept mois, bien que la Banque populaire de Chine (PBOC) ait fixé un taux officiel beaucoup plus élevé que prévu, dans le dernier signal de son inconfort face au rythme des récentes baisses.
Le dollar a ajouté 0,1% à 7,2479 yuans sur le marché offshore, le rapprochant du plus bas niveau de 7,2694 en 7 mois et demi la veille.
La PBOC a fixé le taux intermédiaire à 7,2208, dans ce que les analystes de Citi ont appelé "le signe le plus fort à ce jour de l'inconfort officiel face au rythme de la dépréciation du yuan", tout en ajoutant qu'ils "doutent que cela empêche une plus grande hausse, car cela s'est avéré inefficace dans le passé".
Ailleurs, le dollar australien a augmenté de 0,4 % à 0,6625 $ après des données sur les ventes au détail plus élevées que prévu, retrouvant un peu de calme après la chute de 1,27 % de mercredi.
