"La tendance à la baisse de l'inflation sous-jacente s'est poursuivie et les hausses passées des taux d'intérêt continuent de se transmettre avec force aux conditions de financement", a déclaré la BCE.
Avec la décision de jeudi, la BCE a laissé le taux qu'elle paie sur les dépôts bancaires, la référence pour les coûts d'emprunt dans la zone euro, à 4,0 % - son niveau le plus élevé depuis la création de la BCE - et a répété qu'il resterait à ce niveau pendant un certain temps.
"Le Conseil des gouverneurs est déterminé à faire en sorte que l'inflation revienne rapidement à son objectif de 2 % à moyen terme", a déclaré la BCE. "Sur la base de son évaluation actuelle, le Conseil des gouverneurs considère que les taux d'intérêt directeurs de la BCE se situent à des niveaux qui, maintenus pendant une période suffisamment longue, apporteront une contribution substantielle à la réalisation de cet objectif.
Avant l'annonce, les investisseurs pariaient sur le fait que la BCE commencerait à réduire ce taux dès le mois d'avril et continuerait à le faire à chaque réunion jusqu'à la fin de l'année pour le laisser à 2,50 %-2,75 % en décembre.
Mais la plupart des responsables politiques de la BCE ont tenté de refroidir l'enthousiasme du marché, en déclarant que des données supplémentaires étaient nécessaires, notamment en ce qui concerne la croissance des salaires.
Les deux autres taux de la BCE sont également restés inchangés. Les banques devront payer 4,50 % pour emprunter lors des adjudications hebdomadaires de la BCE et 4,75 % lors des adjudications quotidiennes.
L'attention va maintenant se tourner vers la conférence de presse de la présidente de la BCE, Christine Lagarde, à 1345 GMT.
