SGI (NASDAQ : SGI), leader mondial des solutions de calcul haute performance (HPC) et de centres de données, a annoncé aujourd'hui la sortie de la plateforme SGI® COPAN? 400, la nouvelle génération de la gamme COPAN de solutions de stockage de données rémanentes à faible consommation d'énergie. Première mise à jour majeure apportée à la plateforme COPAN depuis que SGI a racheté COPAN Systems, Inc. en février dernier, COPAN 400 marque une amélioration considérable de la performance, de la densité et de la capacité à gérer de très gros volumes de données rémanentes en économisant de façon importante sur la consommation électrique comparé aux réseaux de disques conventionnels.

« La plateforme de stockage COPAN 400 est un pas en avant de taille dans le développement de solutions économisant l'énergie destinées à la création d'archives actives économiques et sécurisées », a indiqué Rick Chapek, vice-président senior en génie matériel chez SGI. « Il s'agit d'un jalon important et qui reflète l'engagement de SGI de continuer à se concentrer au développement de solutions de stockage leaders du marché destinées à la gestion de données rémanentes. »

COPAN 400 fournit deux fois la densité du produit COPAN ancienne génération, avec une capacité de près de 1,8 pétaoctet dans une seule baie. Qui plus est, COPAN 400 permet d'obtenir plus de quatre fois la performance de son prédécesseur, avec un débit allant jusqu'à 23To de l'heure en pleine largeur de bande, tout en permettant un contrôle strict sur les budgets énergétiques du système.

COPAN 400 réalise de considérables économies de place et de consommation électrique comparé aux autres offres en matière d'archivage, ce qui se traduit directement par une réduction des coûts d'exploitation du centre de données. La densité de la plateforme COPAN 400 est jusqu'à trois fois celle des solutions concurrentes, y compris EMC® Centera?, IBM® Information Archive ou Dell? PowerVault? DL2100, lesquelles coûtent de trois fois et demie à sept fois plus cher.

En augmentant la densité et en réduisant considérablement la consommation électrique, COPAN 400 permet d'obtenir une souplesse inégalée en matière de gestion d'archives actives. Qui plus est, en quadruplant le débit, la plateforme offre de nets avantages par rapport aux solutions de type bandes car elle autorise des sauvegardes et des restaurations extrêmement rapides.

La plateforme de stockage COPAN fait appel à la technologie MAID (Massive Array of Idle Disks) avancée dotée de fonctions comme le logiciel Power Managed RAID®. Ainsi, COPAN 400 peut minimiser la consommation électrique et l'allocation en limitant le nombre de disques actifs à de stricts seuils pouvant aller jusqu'à 25 % de disques actifs à la fois. Les directeurs de l'informatique auront la possibilité d'augmenter ce nombre à 50 % pour régler le système avec précision afin qu'il offre l'équilibre optimal entre performance et économie d'énergie répondant le mieux aux besoins des environnements particuliers.

Système sur mesure pour le stockage à long terme de très gros volumes de données rémanentes, la plateforme COPAN est dotée de fonctions comme Disk Aerobics®, qui surveille de façon proactive l'intégrité des données et la santé des disques. Grâce à la maintenance prédictive des disques, le système évite les longues reconstitutions de RAID en déplaçant les données en toute sécurité vers d'autres disques avant qu'une erreur ne puisse survenir.

Configurations de la plateforme COPAN 400

La gamme de produits comprend 2 plates-formes :

  • COPAN 400T/TX, une implémentation VTL (Virtual Tape Library) offrant les avantages de l'architecture COPAN tout en apparaissant aux yeux des systèmes existants comme une bandothèque conventionnelle pour une intégration aisée avec les solutions d'archivage telles que DMF, la solution de virtualisation à niveaux de SGI.
  • COPAN 400M comprend le MAID natif pour un accès direct aux archives actives et aux solutions disque à disque. Elle prend en charge IBM® Tivoli® et Commvault® Simpana®. COPAN 400M fonctionne en toute transparence avec LiveArc?, la plateforme de gestion des actifs numériques de SGI. Cette puissante combinaison fournit une solution extensible de gestion d'archives actives, et offre l'intégration avec les anciens silos de stockage.

Disponibilité et prix

SGI COPAN 400T est disponible immédiatement. COPAN 400M sera disponible dans le courant de cette année. Les prix de COPAN 400 sont fournis sur demande. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter www.sgi.com/copan400.

SGI a par ailleurs annoncé son adhésion à l' Active Archive Alliance, une association à but non lucratif du secteur du stockage dont la mission est de promouvoir l'utilisation d'archives actives pour un accès en ligne simplifié à tous les fichiers de données non structurées.

L'Active Archive Alliance fournit aux entreprises les pratiques d'excellence, les outils et les informations dont elles ont besoin pour simplifier l'accès au stockage en ligne de leurs données archivées. S'inscrivant dans de longues années consacrées à offrir des solutions innovantes pour aider les clients à gérer des archives massives, l'adhésion de SGI à l'Alliance est encore une preuve de l'engagement de la société à répondre au challenge croissant de devoir gérer efficacement la croissance exponentielle des données rémanentes, dans tous les secteurs d'activités.

Venez rendre visite à SGI sur le stand 201 (Northwest Hall 5) du salon Storage Decisions qui se tient à Chicago (Illinois) les 9 et 10 juin 2010, au Chicago Hilton et Hotel Towers.

À propos de SGI

SGI est un leader mondial en services et assistance de centres de données et calcul hautes performances, stockage hautes performances et calcul en cluster à grande échelle. SGI s'attache à aider ses clients à résoudre les défis commerciaux et technologiques les plus difficiles auxquels ils sont confrontés. Consultez www.sgi.com pour de plus amples renseignements.

© 2010 SGI. SGI, COPAN, Power Managed RAID, Disk Aerobics et LiveArc sont des marques déposées ou des marques de commerce de Silicon Graphics International Corp. ou de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Le présent communiqué de presse contient des déclarations prévisionnelles concernant des technologies SGI et des technologies tierces qui sont soumises à des risques et des incertitudes. Ces risques et incertitudes sont susceptibles d'entraîner une différence substantielle entre les résultats réels et ceux décrits dans lesdites déclarations. Le lecteur est averti de ne pas se fier outre mesure à ces déclarations prévisionnelles, lesquelles ne constituent pas une garantie de performance future ou présente. De tels risques et incertitudes comprennent les engagements envers des programmes à long terme, la performance de tiers, la performance durable des produits actuels et futurs, les risques liés au financement, l'aptitude à intégrer et soutenir une solution technologique complexe impliquant de multiples fournisseurs et utilisateurs, et les autres risques figurant en détail régulièrement dans les rapports les plus récents de la société déposés auprès de la SEC (commission américaine de contrôle des opérations boursières), notamment ses rapports sur formulaire 10-K et formulaire 10-Q.

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Schwartz Communications, Inc.
Gina Titus, 415-512-0770
SGIPR@schwartz-pr.com
ou
Johnson King
Jonathan Mathias et Fiona Halkerston, 020-7401-7968
SGIPR@johnsonking.co.uk