IHS Inc. (NYSE : IHS), importante source mondiale d'informations et d'intuitions critiques, a annoncé aujourd'hui l'acquisition d'Atrion International Inc. Cette acquisition rehausse de façon significative les capacités d'IHS dans les domaines de l'environnement santé et sécurité (ESS) et de la durabilité en complétant et en étendant les solutions de la société en matière de conformité aux normes sur la santé et la sécurité, de bonne gestion de produits et de gestion d'incidents/de crises.

« Les produits et services d'Atrion sont eux-mêmes des chefs de file sur le marché et offrent des capacités distinctives et une valeur indubitable pour les clients », explique Jerre Stead, président et chef de la direction d'IHS. « Les clients auront maintenant accès à des solutions encore plus robustes d'un seul et même fournisseur, IHS, qui offre le contenu, les logiciels et l'expertise en matière d'ESS et de durabilité les plus vastes et les plus approfondis sur le marché. »

Atrion International Inc., fondée en 1989, conjugue expertise en matière de réglementation et de technologie de pointe qui permet de rationaliser la production, la gestion et la distribution de documents et rapports de communication sur les matières dangereuses. En intégrant de façon transparente ses solutions aux procédés et systèmes de travail existants de ses clients, Atrion améliore l'efficacité tout en livrant des résultats exacts et conformes. Au cœur des solutions de conformité des produits Atrion se retrouve un contenu de réglementation de premier rang couvrant plus de 50 pays en 44 langues et comptant plus de 300 000 produits chimiques, 15 000 syntagmes réglementaires, 5 000 algorithmes exclusifs et plus de 100 formulaires de réglementation. Atrion International a son siège social à Montréal, Québec, Canada, et compte des bureaux aux États-Unis et en Europe, améliorant ainsi de façon significative la clientèle en matière d'ESS et de durabilité d'IHS en Europe par un soutien et une expertise en la matière localisés.

« La combinaison des capacités existantes d'IHS en matière de gestion de fiches signalétiques et de stocks de produits chimiques aux solutions d'Atrion liées à la conformité des produits et à la création de documents de réglementation permettra à IHS de mieux satisfaire aux besoins de ses clients quant à la conformité santé et sécurité et à la bonne gestion des produits », explique Patrick J. Lavoie, président et chef de la direction d'Atrion International. « Nous sommes enthousiastes de nous joindre à IHS pour affermir une position de premier rang sur le marché de l'ESS et de la durabilité, et offrir une valeur ajoutée aux clients dans ce paysage réglementaire en évolution rapide. »

M. Stead ajoute : « IHS s'engage à satisfaire à la demande croissante de ses clients pour des solutions en matière de conformité environnement santé et sécurité, de bonne gestion de produits, de gestion d'incidents/de crises, de gestion des gaz à effet de serre et de l'énergie, de conformité environnementale et de responsabilité organisationnelle. L'acquisition d'Atrion représente un pas majeur pour notre stratégie visant à faire de la gestion de l'information liée à l'ESS et à la durabilité un puissant moteur de réussite commerciale. »

Des renseignements supplémentaires sur cette transaction seront fournis dans le cadre de la conférence téléphonique sur les revenus d'IHS au troisième trimestre aujourd'hui à 17 h HAE.

À propos d'IHS (www.ihs.com)

IHS (NYSE : IHS) est une importante source d'informations et d'intuitions critiques dans des domaines cruciaux qui déterminent le paysage commercial actuel : énergie, économie, risques géopolitiques, durabilité et gestion de la chaîne d'approvisionnement. Entreprises et gouvernements partout dans le monde s'en remettent au contenu exhaustif, à l'analyse indépendante experte et aux modes de prestation souples d'IHS pour la prise de décisions ayant un impact important et pour le développement rapide et assuré de stratégies. IHS, fondée en 1959, est devenue une société cotée à la bourse de New York en 2005. Ayant son siège social à Englewood, Colorado, É.-U., IHS compte plus de 4 400 employés dans plus de 30 pays.

IHS est une marque déposée d'IHS Inc. Il se peut que les autres noms de sociétés ou de produits soient des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs. Copyright © 2010 IHS Inc. Tous droits réservés.

IHS Inc.
Personne-ressource auprès des médias :
David Pendery, +1 303-397-2468
david.pendery@ihs.com
ou
Personne-ressource auprès des investisseurs :
Andy Schulz, +1 303-397-2969
andy.schulz@ihs.com