en-japan inc. a publié ses résultats consolidés pour le premier trimestre clos le 30 juin 2017. Pour le trimestre, la société a déclaré un chiffre d'affaires net de 9 126 millions JPY, contre 7 228 millions JPY un an plus tôt. Le bénéfice d'exploitation s'est élevé à 2 731 millions JPY, contre 1 801 millions JPY un an plus tôt. Le revenu ordinaire s'est élevé à 2.753 millions JPY, contre 1.738 millions JPY un an plus tôt. Le bénéfice attribuable aux propriétaires de la société mère s'est élevé à 1.907 millions JPY, soit 41,81 JPY par action diluée, contre 1.178 millions JPY, soit 25,85 JPY par action de base un an plus tôt. Le bénéfice avant impôts sur le revenu a atteint 2.762 millions JPY, contre 1.770 millions JPY un an plus tôt. La société a fourni des prévisions de bénéfices pour le premier semestre de l'exercice 2018. Pour le semestre, elle prévoit un chiffre d'affaires net de 18 112 millions JPY, un résultat d'exploitation de 4 050 millions JPY, un résultat ordinaire de 4 110 millions JPY et un bénéfice attribuable aux propriétaires de la société mère de 2 780 millions JPY, soit 61,10 JPY par action. Pour l'exercice complet se terminant le 31 mars 2018, la société prévoit un chiffre d'affaires net de 38 400 millions JPY, un résultat d'exploitation de 8 300 millions JPY, un résultat ordinaire de 8 200 millions JPY et un bénéfice attribuable aux propriétaires de la société mère de 5 350 millions JPY, soit 117,58 JPY par action.