Edwards Group Limited (NASDAQ : EVAC), fabricant de dispositifs à vide sophistiqués et de systèmes de réduction des émissions, fournisseur mondial de services à forte valeur ajoutée, lance une nouvelle promotion grâce à laquelle l'utilisateur peut obtenir une remise sur une variété d'accessoires et de dispositifs à l'achat d'une nouvelle pompe à vis sèche GXS.

Edwards' GXS Dry Screw Vacuum Pumps (Graphic: Business Wire)

Edwards' GXS Dry Screw Vacuum Pumps (Graphic: Business Wire)

Quand le client commande une pompe à vis sèche GXS Edwards, il peut obtenir une remise sur une sélection d'accessoires et de dispositifs, dont les accessoires de raccords d'entrée et de sortie, conçus de manière à ce que leurs dimensions soient parfaitement adaptées aux capacités de pompage qu'offre la GXS et pour en optimiser la performance. Il y a notamment des raccords d'entrée-sortie de conduite de refoulement primaire, des silencieux et des filtres.

Est aussi offerte une gamme d'accessoires de contrôle et de surveillance, spécialement conçus pour la ligne GXS, permettant l'intégration complète dans les systèmes de commande que possède la clientèle, y compris les modules d'interface de contrôle et de surveillance, les capteurs du débit d'eau de refroidissement et les interrupteurs commandés par le débit du gaz de purge.

La pompe à vide sèche GXS compact comporte un mécanisme à vis dernier cri, ce qui permet à l'utilisateur d'optimiser ses processus à un faible coût et de limiter son empreinte écologique. Elle possède un système de contrôle avancé de la température et elle est robuste et fiable, même dans des conditions très difficiles. Sa durée de vie est longue, et elle peut servir jusqu'à cinq ans sans pratiquement aucun entretien; en ajoutant à cela sa faible consommation de gaz et de courant, c'est la pompe à vide à usage industriel la plus économique.

« La possibilité d'acheter des accessoires et des dispositifs supplémentaires en profitant d'une remise importante offre à notre clientèle l'occasion rêvée de se prévaloir d'une technologie de pompage à vide innovante », affirme Marinella Varallo, responsable du secteur industriel sur le marché mondial chez Edwards (Global Market Sector Manager - Industrial Market). « Les clients n'ont plus besoin de faire des compromis sur les prix ou sur la performance. »

La présente promotion de GXS « Buy smart, pump for less (Consommez malin, pompez plus pour moins cher) » a une durée limitée. Pour en savoir plus sur les pompes GXS et leurs accessoires et dispositifs, ou pour demander une estimation, visitez www.edwardsvacuum.com/gxs

Fin.

Note à la rédaction

À propos de GXS

1. La GXS est une pompe intelligente au système de commande embarqué des plus complets, offrant à l'utilisateur une réelle capacité « branchez et pompez ». On peut donc installer la pompe standard et l'utiliser immédiatement à partir de son propre panneau de commande avant, dès que le circuit et que les raccords de sortie sont en place et les équipements activés. L'intégration normalisée de ces contrôles intelligents dans les pompes GXS permet de les utiliser sans autre appareillage de commutation ou matériel de commande, et, ce faisant, de réduire grandement les délais et les coûts d'installation.

2. La conception procure aussi une excellente capacité de vidage final atteignant généralement 5 x 10-3 mbar pour la pompe GXS utilisée seule, et 5 x 10-4 avec les propulseurs auxiliaires GXS. Ainsi, la ligne GXS procure une performance toujours croissante et reproductible avec des temps d'arrêt de pompage plus courts, soit 5 x 10-2 mbar moins longs que la plupart des pompes à vide sèches comparables.

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Edwards Group Limited
Rebecca Walder
+44 (0) 1293 603103
Rebecca.Walder@edwardsvacuum.com