(Mot superflu supprimé dans le titre)

COLOGNE (dpa-AFX) - Le constructeur de moteurs Deutz ressent de plus en plus la faiblesse de la demande chinoise. Alors que le chiffre d'affaires et le résultat opérationnel ont augmenté au deuxième trimestre, les entrées de commandes se sont effondrées. Avec 465,6 millions d'euros, elles étaient presque un cinquième inférieures à celles de l'année précédente, a annoncé jeudi à Koln l'entreprise cotée au SDax. Le conseil d'administration de Deutz a expliqué cette situation par les stocks importants chez les fabricants d'engins de chantier en Chine et par la baisse de la demande qui en résulte. Le bénéfice net du groupe pour les mois d'avril à juin a cependant augmenté de près de cinq pour cent par rapport à la même période de l'année précédente pour atteindre 506,3 millions d'euros. Le résultat avant intérêts et impôts (Ebit), corrigé des effets exceptionnels, a nettement augmenté de 13,4 % à 30,4 millions d'euros en raison de l'augmentation des prix.

Le groupe a confirmé ses prévisions actualisées en avril. En 2023, le chiffre d'affaires devrait atteindre environ 2,1 milliards d'euros - contre 1,95 milliard l'année précédente. Environ cinq pour cent des recettes devraient rester sous forme de résultat avant intérêts et impôts (Ebit) corrigé des effets exceptionnels. Sur l'ensemble de l'année, environ 195 000 moteurs Deutz devraient être vendus./ngu/mis