Dans certains cas, sans l'approbation préalable d'UBS, le Credit Suisse ne peut pas accorder une nouvelle facilité de crédit ou une ligne de crédit d'un montant supérieur à 100 millions de francs suisses (113 millions de dollars) à des emprunteurs de qualité supérieure et plus de 50 millions de francs suisses à des emprunteurs de qualité inférieure, indique le document.
(1 dollar = 0,8889 franc suisse)