Apache Corporation a fourni des prévisions de production pour le quatrième trimestre 2017. La société a révisé ses perspectives de production afin de refléter l'impact des temps d'arrêt imprévus du système de pipelines Forties exploité par des tiers et la sous-performance des puits récents dans la zone de Beryl en mer du Nord. Les volumes de vente ajustés ont également été inférieurs en Égypte, principalement en raison de l'impact de l'amélioration des prix du pétrole Brent sur les mécanismes de recouvrement des coûts dans les contrats de partage de production d'Apaches. En raison de ces facteurs, la société s'attend à ce que la production internationale ajustée du quatrième trimestre soit de l'ordre de 138 000 à 140 000 barils équivalent pétrole (bep) par jour et que les volumes de production de base soient inférieurs aux prévisions en 2018. Aux États-Unis, la production du quatrième trimestre devrait se situer dans le haut de la fourchette des prévisions de la société, soit 218 000 à 224 000 barils équivalent pétrole (bep) par jour, principalement grâce à la forte croissance d'un trimestre à l'autre dans le bassin permien.