Le Times a obtenu une copie de l'accord de règlement auprès du gouvernement des îles Vierges par le biais d'une demande de documents publics. L'accord a été conclu en janvier.

Un porte-parole de M. Black a confirmé dans une déclaration envoyée par courriel à Reuters que M. Black avait conclu un accord avec les îles Vierges, notant qu'il n'y avait aucune suggestion dans l'accord "que M. Black était au courant d'une mauvaise conduite ou y avait participé".

Le porte-parole a ajouté que, comme on le savait déjà, M. Black avait payé M. Epstein pour des "services de conseil financier légitimes" et que M. Black avait "résolu les réclamations potentielles (des îles Vierges) découlant des conséquences involontaires de ces paiements".

La nouvelle du règlement de Black fait suite à une demande formulée au début du mois par les îles Vierges pour que JPMorgan Chase verse au moins 190 millions de dollars, voire davantage, afin de mettre fin aux poursuites judiciaires qui accusent la plus grande banque américaine d'avoir ignoré le trafic sexuel d'Epstein, le financier défunt tombé en disgrâce. La banque a nié avoir été au courant des abus commis par Epstein, qui a été client de 1998 à 2013.

Epstein s'est suicidé en 2019 alors qu'il attendait son procès pour trafic sexuel.

En mai, un juge de l'État de New York a rejeté une plainte accusant M. Black, 71 ans, d'avoir diffamé une femme en affirmant à tort qu'elle avait tenté de l'extorquer après l'avoir accusé de viol, ce qu'il a nié.

M. Black est toujours poursuivi par une autre femme, Cheri Pierson, qui l'accuse de l'avoir violée il y a vingt ans dans le manoir d'Epstein à Manhattan. M. Black a nié tout acte répréhensible.

Selon le magazine Forbes, M. Black vaut 10,1 milliards de dollars. Il a quitté Apollo en 2021.