La semaine dernière, les avocats de M. Trump ont demandé au juge de district Lewis Kaplan d'accorder une période de réflexion de quatre semaines, jusqu'au 23 mai au moins, afin de permettre à M. Trump de bénéficier d'un procès équitable, en invoquant un récent "déluge de couverture médiatique préjudiciable" des accusations criminelles portées contre lui par le procureur de Manhattan, Alvin Bragg.
Dans une ordonnance écrite rendue lundi, M. Kaplan a déclaré que l'affaire Carroll n'avait "aucun lien" avec les poursuites engagées par l'État, dans lesquelles M. Trump a plaidé non coupable de 34 chefs d'accusation de falsification de documents commerciaux en rapport avec un paiement d'argent occulte effectué à une star du porno avant l'élection de 2016.
M. Kaplan a déclaré qu'il n'y avait aucune raison de penser qu'il serait plus facile de constituer un jury équitable et impartial en mai qu'en avril. Il a également déclaré qu'une partie de la couverture médiatique récente des accusations criminelles portées contre M. Trump était basée sur ses propres déclarations publiques.
"Il n'est pas bon pour M. Trump de promouvoir la publicité avant le procès et de prétendre ensuite que la couverture médiatique qu'il a promue lui a été préjudiciable", a écrit M. Kaplan.
