L'action en justice soutient que le gouvernement fédéral n'est pas habilité à refuser ces permis de manière générale.
La plainte a été déposée devant le tribunal fédéral de Lake Charles, en Louisiane, par une coalition d'États, dont le Texas, la Louisiane et la Floride, qui affirment que la pause du ministère américain de l'énergie nuira à l'économie américaine et compromettra les efforts visant à approvisionner les alliés étrangers en Europe avec des livraisons régulières de GNL, alors que la région cherche à se passer du gaz acheminé par gazoduc depuis la Russie.
L'administration du président Joe Biden a déclaré en janvier que cette pause permettrait aux fonctionnaires de revoir leur processus d'analyse des incidences économiques et environnementales des projets d'exportation de GNL vers l'Europe et l'Asie, où ce combustible est très demandé.
