(Actualisé avec maire de Rotterdam, dispersion des manifestants)
ROTTERDAM, 12 mars (Reuters) - La police néerlandaise a commencé à escorter dimanche la ministre turque de la Famille jusqu'à la frontière allemande, après l'avoir empêchée d'entrer dans le consulat de Turquie à Rotterdam, ont confirmé dans la nuit le bourgmestre de Rotterdam et la responsable turque.
Fatma Betul Sayan Kaya est arrivée en voiture samedi soir à Rotterdam en provenance d'Allemagne, quelques heures après la décision des autorités néerlandaises de refuser au ministre turc des Affaires étrangères d'atterrir dans l'aéroport de la ville.
La police néerlandaise a utilisé des chiens et des canons à eau pour disperser les centaines de manifestants réunis devant le consulat pour protester contre l'interdiction faite aux deux responsables de mener campagne auprès de la diaspora turque en faveur du "oui" au référendum du 16 avril sur la réforme constitutionnelle.
"Le monde doit prendre position contre cet acte fasciste au nom de la démocratie ! Ce comportement contre une ministre femme est inacceptable", a déclaré la ministre chargée de la Famille sur son compte Twitter, annonçant son expulsion. Le bourgmestre de Rotterdam a confirmé que la police escortait la ministre à la frontière allemande.
A Rotterdam, plusieurs manifestants ont été frappés à coups de matraque par les forces de l'ordre, rapporte un témoin Reuters. La police montée a chargé la foule à plusieurs reprises, tandis que des policiers avançaient à pied, protégés par des boucliers et entourés de fourgons blindés.
Des manifestants ont jeté des bouteilles et des pierres sur les policiers.
(Anthony Deutsch; Julie Carriat pour le service français)
