En l'espace de 24 heures, 11 Israéliens, cinq Palestiniens et un policier allemand sont morts après qu'une impasse et les efforts de sauvetage qui ont suivi ont dégénéré en fusillade.
Parmi les victimes figuraient l'entraîneur d'escrime israélien Andre Spitzer et l'haltérophile Joseph Romano, dont les veuves, Ankie Spitzer et Ilana Romano, toutes deux âgées aujourd'hui de 76 ans, ont consacré les 50 dernières années à la commémoration de leurs proches et ont mené la lutte pour leur indemnisation.
Reuters a également entendu l'ancien coureur israélien et survivant de l'Holocauste, Sahul Ladany, deux fois olympien, qui a survécu à l'attaque de Septembre noir.
Né en 1936 à Belgrade, Ladany a enduré le camp de concentration nazi de Bergen-Belsen, dont il a été libéré avant d'avoir neuf ans. Il a immigré en Israël en 1948 et est devenu coureur, puis professeur d'ingénierie industrielle et de gestion à l'université Ben Gurion.
La cérémonie du 50e anniversaire, qui se tiendra à Munich la semaine prochaine, a été éclipsée par une querelle avec les autorités allemandes au sujet de l'indemnisation des familles des victimes, qui avaient initialement déclaré qu'elles boycotteraient l'événement.
Mais mercredi (31 août), les présidents israélien et allemand ont déclaré que le désaccord avait été résolu, les parties étant parvenues à un accord. Les familles ont alors décidé d'assister à la cérémonie.
Spitzer et Romano accusent depuis longtemps les autorités allemandes de leur mentir et de leur cacher des informations.
Ils disent qu'en plus de demander une compensation, ils ont demandé à l'Allemagne d'assumer sa responsabilité et de s'excuser pour ce qu'ils disent être des erreurs dans la gestion de l'enlèvement et des mauvais traitements infligés aux parents. Ils veulent également que l'Allemagne ouvre ses archives afin qu'ils puissent apprendre ce qui s'est passé.
