Les opérations de transport de marchandises et de navires au port de Galveston, dans le sud du Texas, sont restées suspendues mardi après le passage de l'ouragan Beryl, alors que les pannes d'électricité se poursuivent dans certaines parties de la ville, a indiqué le centre commercial maritime de Galveston. (Reportage d'Arathy Somasekhar à Houston ; rédaction de Marianna Parraga)