La plupart des membres du conseil d'administration de la Banque du Japon n'ont pas jugé nécessaire d'apporter de nouvelles modifications au contrôle de la courbe des rendements et ont convenu de poursuivre l'assouplissement monétaire pour atteindre les objectifs d'inflation et de croissance des salaires, selon les minutes de la réunion de septembre, lundi.

Ces commentaires ont été faits avant la réunion d'octobre de la BOJ la semaine dernière, au cours de laquelle elle a encore desserré son emprise sur les taux d'intérêt à long terme en modifiant le contrôle des rendements obligataires, faisant ainsi un petit pas de plus vers le démantèlement de son stimulus monétaire controversé.

Lors de la réunion des 21 et 22 septembre, la BOJ s'en est tenue à ses paramètres d'argent facile et à sa promesse de soutenir l'économie jusqu'à ce que l'inflation atteigne durablement son objectif de 2 %, suggérant qu'elle n'était pas pressée de mettre fin à son programme de relance massif.

Les membres du conseil d'administration ont partagé le point de vue selon lequel les taux d'intérêt à long terme évoluaient conformément à la politique des opérations de marché, à la suite de la décision de la banque centrale, en juillet, d'assouplir le contrôle des rendements, selon le compte rendu de la réunion de septembre.

"À l'époque, les taux d'intérêt à long terme aux États-Unis n'avaient pas encore augmenté et le compte rendu suggère que les mesures adoptées par la BOJ la semaine dernière n'étaient pas attendues jusqu'à récemment", a déclaré Naomi Muguruma, stratège obligataire en chef chez Mitsubishi UFJ Morgan Stanley Securities.

Lors de la réunion de septembre, la BOJ s'est montrée positive quant à sa vision de la croissance des prix, bien que les membres du conseil de la banque centrale soient restés prudents quant aux modifications de la politique, a ajouté Muguruma.

Plusieurs membres ont déclaré que l'abolition d'un taux négatif et d'une politique de contrôle des rendements devrait être discutée en même temps que la réalisation de l'objectif d'inflation de 2 % de la BOJ. (Reportage de Tetsushi Kajimoto ; Rédaction de Tom Hogue et Sam Holmes)